🇯🇵 Japanisch · JLPT N4
Gesundheit & Körper auf Japanisch · JLPT N4
60 Japanisch Wörter und Wendungen zum Thema gesundheit & körper, auf Stufe JLPT N4. Jeder Eintrag zeigt das Wort, wie man es liest, was es bedeutet, und einen vollständigen Beispielsatz mit Übersetzung.
-
気持ち きもち kimochiGefühl; Empfindung
船に乗って、気持ちが悪くなりました。
ふねにのって、きもちがわるくなりました。
Ich bin mit dem Schiff gefahren und mir wurde schlecht.
-
疲れる つかれる tsukarerumüde werden, ermüden
今日は仕事で疲れました。
きょうはしごとでつかれました。
Heute bin ich von der Arbeit müde.
-
気分 きぶん kibunGefühl; Laune
気分はどうですか。
きぶんはどうですか。
Wie fühlen Sie sich?
-
具合 ぐあい guaiZustand (der Gesundheit)
具合が悪そうですね。
ぐあいがわるそうですね。
Sie sehen unwohl aus.
-
力 ちから chikaraKraft; Stärke
最近、力が出ません。
さいきん、ちからがでません。
In letzter Zeit habe ich keine Kraft.
-
首 くび kubiHals
首が痛くて、回せません。
くびがいたくて、まわせません。
Mein Hals tut weh und ich kann ihn nicht drehen.
-
血 ち chiBlut
指から血が出ています。
ゆびからちがでています。
Mein Finger blutet.
-
腕 うで udeArm
腕を強く打って、赤くなりました。
うでをつよくうって、あかくなりました。
Ich habe mir den Arm stark gestoßen und er ist rot geworden.
-
指 ゆび yubiFinger
ナイフで指を切ってしまいました。
ナイフでゆびをきってしまいました。
Ich habe mir versehentlich mit dem Messer in den Finger geschnitten.
-
背中 せなか senakaRücken
背中が痛いときは、この薬を使ってください。
せなかがいたいときは、このくすりをつかってください。
Wenn Ihr Rücken wehtut, verwenden Sie bitte dieses Medikament.
-
退院 たいいん taiinEntlassung aus dem Krankenhaus
母は昨日退院したばかりです。
はははきのうたいいんしたばかりです。
Meine Mutter wurde erst gestern aus dem Krankenhaus entlassen.
-
髪 かみ kamiHaare (auf dem Kopf)
髪を短く切りました。
かみをみじかくきりました。
Ich habe mir die Haare kurz schneiden lassen.
-
治す なおす naosuheilen; kurieren (etwas)
早く風邪を治して、旅行に行きたいです。
はやくかぜをなおして、りょこうにいきたいです。
Ich möchte meine Erkältung schnell auskurieren und verreisen.
-
喉 のど nodoHals; Kehle
喉が痛くて、声が出ません。
のどがいたくて、こえがでません。
Mein Hals tut weh und meine Stimme bleibt weg.
-
怪我 けが kegaVerletzung; Wunde
怪我をしないように、気をつけてください。
けがをしないように、きをつけてください。
Bitte passen Sie auf, dass Sie sich nicht verletzen.
-
看護師 かんごし kangoshiKrankenpfleger; Krankenschwester
姉は病院で看護師をしています。
あねはびょういんでかんごしをしています。
Meine ältere Schwester arbeitet als Krankenschwester in einem Krankenhaus.
-
入院 にゅういん nyūinKrankenhausaufenthalt; Einweisung ins Krankenhaus
祖父は先月から入院しています。
そふはせんげつからにゅういんしています。
Mein Großvater liegt seit letztem Monat im Krankenhaus.
-
倒れる たおれる taoreruumfallen; zusammenbrechen
暑い日は、倒れる人もいます。
あついひは、たおれるひともいます。
An heißen Tagen brechen manche Menschen zusammen.
-
死ぬ しぬ shinusterben
先月、うちの犬が死にました。
せんげつ、うちのいぬがしにました。
Letzten Monat ist unser Hund gestorben.
-
眠る ねむる nemuruschlafen
赤ちゃんはよく眠っています。
あかちゃんはよくねむっています。
Das Baby schläft tief und fest.
-
眠い ねむい nemuischläfrig; müde
昨日よく寝られなくて、今日は眠いです。
きのうよくねられなくて、きょうはねむいです。
Gestern konnte ich nicht gut schlafen, deshalb bin ich heute müde.
-
治る なおる naoruheilen; gesund werden
風邪はもう治りましたか。
かぜはもうなおりましたか。
Ist Ihre Erkältung schon wieder weg?
-
運動 うんどう undōSport; Bewegung
毎朝三十分ぐらい運動しています。
まいあささんじゅっぷんぐらいうんどうしています。
Ich mache jeden Morgen etwa dreißig Minuten lang Sport.
-
太る ふとる futoruzunehmen; dick werden
甘い物を食べすぎて、太ってしまいました。
あまいものをたべすぎて、ふとってしまいました。
Ich habe zu viele Süßigkeiten gegessen und zugenommen.
-
お見舞い おみまい omimaiKrankenbesuch
友だちのお見舞いに花を持って行きました。
ともだちのおみまいにはなをもっていきました。
Ich habe Blumen mitgebracht, als ich meinen kranken Freund besucht habe.
-
医学 いがく igakuMedizin; Humanmedizin (Fachgebiet)
兄は大学で医学を勉強しています。
あにはだいがくでいがくをべんきょうしています。
Mein älterer Bruder studiert an der Universität Medizin.
-
ダイエット daiettoDiät (zum Abnehmen)
来月からダイエットを始めるつもりです。
らいげつからダイエットをはじめるつもりです。
Ich habe vor, ab nächstem Monat eine Diät zu machen.
-
冷える ひえる hieruabkühlen; auskühlen
体が冷えると、風邪をひきやすいです。
からだがひえると、かぜをひきやすいです。
Wenn der Körper auskühlt, erkältet man sich leicht.
-
注射 ちゅうしゃ chūshaSpritze; Injektion
注射は痛いので、嫌いです。
ちゅうしゃはいたいので、きらいです。
Ich mag keine Spritzen, weil sie wehtun.
-
歯医者 はいしゃ haishaZahnarzt
歯が痛いので、歯医者に行きます。
はがいたいので、はいしゃにいきます。
Ich habe Zahnschmerzen, deshalb gehe ich zum Zahnarzt.
-
気分が悪いので、早く帰ってもいいですか。 きぶんがわるいので、はやくかえってもいいですか。 kibun ga warui node, hayaku kaette mo ii desu ka.Mir ist nicht gut, darf ich früher nach Hause gehen?locker 気分が悪いから、早く帰ってもいい? kibun ga warui kara, hayaku kaette mo ii?
-
足に怪我をして、歩けません。 あしにけがをして、あるけません。 ashi ni kega o shite, arukemasen.Ich habe mir das Bein verletzt und kann nicht laufen.locker 足に怪我をして、歩けない。 ashi ni kega o shite, arukenai.
-
熱もあるし、頭も痛いし、今日は早く寝ます。 ねつもあるし、あたまもいたいし、きょうははやくねます。 netsu mo aru shi, atama mo itai shi, kyō wa hayaku nemasu.Ich habe Fieber und Kopfschmerzen, deshalb gehe ich heute früh schlafen.locker 熱もあるし、頭も痛いし、今日は早く寝る。 netsu mo aru shi, atama mo itai shi, kyō wa hayaku neru.
-
祖母が入院したので、お見舞いに行きます。 そぼがにゅういんしたので、おみまいにいきます。 sobo ga nyūin shita node, omimai ni ikimasu.Meine Großmutter wurde ins Krankenhaus eingeliefert, daher gehe ich sie besuchen.locker 祖母が入院したから、お見舞いに行く。 sobo ga nyūin shita kara, omimai ni iku.
-
運動をして、少し痩せようと思っています。 うんどうをして、すこしやせようとおもっています。 undō o shite, sukoshi yaseyō to omotte imasu.Ich habe vor, Sport zu treiben und ein wenig abzunehmen.locker 運動をして、少し痩せようと思ってる。 undō o shite, sukoshi yaseyō to omotteru.
-
かぜが治ったら、すぐに運動を始めたいです。 かぜがなおったら、すぐにうんどうをはじめたいです。 kaze ga naottara, sugu ni undō o hajimetai desu.Sobald meine Erkältung vorbei ist, möchte ich sofort anfangen, Sport zu treiben.locker かぜが治ったら、すぐに運動を始めたい。 kaze ga naottara, sugu ni undō o hajimetai.
-
体を動かすと、気分がよくなります。 からだをうごかすと、きぶんがよくなります。 karada o ugokasu to, kibun ga yoku narimasu.Wenn ich mich bewege, fühle ich mich besser.locker 体を動かすと、気分がよくなる。 karada o ugokasu to, kibun ga yoku naru.
-
夜おそくまで起きていると、次の日つらいです。 よるおそくまでおきていると、つぎのひつらいです。 yoru osoku made okite iru to, tsugi no hi tsurai desu.Wenn ich bis spät in die Nacht wach bleibe, ist der nächste Tag hart.locker 夜おそくまで起きていると、次の日つらい。 yoru osoku made okite iru to, tsugi no hi tsurai.
-
けがをしないように、気をつけてください。 けがをしないように、きをつけてください。 kega o shinai yō ni, ki o tsukete kudasai.Bitte passen Sie auf, dass Sie sich nicht verletzen.locker けがをしないように、気をつけて。 kega o shinai yō ni, ki o tsukete.
-
最近、あまり食欲がありません。 さいきん、あまりしょくよくがありません。 Saikin, amari shokuyoku ga arimasen.In letzter Zeit habe ich nicht viel Appetit.locker 最近、あまり食欲がない。 Saikin, amari shokuyoku ga nai.
-
薬を飲んだら、少し楽になりました。 くすりをのんだら、すこしらくになりました。 Kusuri o nondara, sukoshi raku ni narimashita.Nachdem ich das Medikament genommen hatte, ging es mir etwas besser.locker 薬を飲んだら、少し楽になった。 Kusuri o nondara, sukoshi raku ni natta.
-
運動しすぎて、足が痛くなりました。 うんどうしすぎて、あしがいたくなりました。 Undou shisugite, ashi ga itaku narimashita.Ich habe zu viel Sport gemacht und meine Beine tun weh.locker 運動しすぎて、足が痛くなった。 Undou shisugite, ashi ga itaku natta.
-
定期的に運動するように、医者に勧められました。 ていきてきにうんどうするように、いしゃにすすめられました。 Teikiteki ni undou suru you ni, isha ni susumeraremashita.Der Arzt hat mir empfohlen, regelmäßig Sport zu treiben.locker 定期的に運動するように、医者に勧められた。 Teikiteki ni undou suru you ni, isha ni susumerareta.
-
寝る前にスマホを見ないようにしています。 ねるまえにスマホをみないようにしています。 Neru mae ni sumaho o minai you ni shiteimasu.Ich versuche, vor dem Schlafen nicht auf mein Smartphone zu schauen.locker 寝る前にスマホを見ないようにしてる。 Neru mae ni sumaho o minai you ni shiteru.
-
せきがひどいので、マスクをしています。 Seki ga hidoi node, masuku o shiteimasu.Weil mein Husten schlimm ist, trage ich eine Maske.locker せきがひどいから、マスクをしてる。 Seki ga hidoi kara, masuku o shiteru.
-
病院へ行く時間がなくて、困っています。 びょういんへいくじかんがなくて、こまっています。 Byouin e iku jikan ga nakute, komatteimasu.Ich habe keine Zeit, zum Arzt zu gehen, und das ist ein Problem.locker 病院へ行く時間がなくて、困ってる。 Byouin e iku jikan ga nakute, komatteru.
-
熱を測ったら、三十八度もありました。 ねつをはかったら、さんじゅうはちどもありました。 Netsu o hakattara, sanjuu hachido mo arimashita.Als ich Fieber gemessen habe, hatte ich ganze 38 Grad.locker 熱を測ったら、三十八度もあった。 Netsu o hakattara, sanjuu hachido mo atta.
-
忙しくても、健康のために毎日運動するつもりです。 いそがしくても、けんこうのためにまいにちうんどうするつもりです。 Isogashikutemo, kenkou no tame ni mainichi undou suru tsumori desu.Auch wenn ich beschäftigt bin, habe ich vor, für meine Gesundheit jeden Tag Sport zu treiben.locker 忙しくても、健康のために毎日運動するつもり。 Isogashikutemo, kenkou no tame ni mainichi undou suru tsumori.
-
かぜ気味なので、今日は早く帰ってもいいですか。 かぜぎみなので、きょうははやくかえってもいいですか。 Kaze gimi na node, kyou wa hayaku kaettemo ii desu ka.Ich fühle mich etwas erkältet, darf ich deshalb heute früher nach Hause gehen?locker かぜ気味だから、今日は早く帰ってもいい? Kaze gimi da kara, kyou wa hayaku kaettemo ii?
-
薬局で痛み止めを買って、すぐに飲みました。 やっきょくでいたみどめをかって、すぐにのみました。 yakkyoku de itamidome o katte, sugu ni nomimashita.Ich habe in der Apotheke ein Schmerzmittel gekauft und es sofort genommen.
-
熱があるかどうか、体温を測ってみます。 ねつがあるかどうか、たいおんをはかってみます。 netsu ga aru ka dō ka, taion o hakatte mimasu.Ich messe mal meine Temperatur, um zu sehen, ob ich Fieber habe.
-
病院に行く前に、電話で予約をしました。 びょういんにいくまえに、でんわでよやくをしました。 byōin ni iku mae ni, denwa de yoyaku o shimashita.Bevor ich ins Krankenhaus ging, habe ich telefonisch einen Termin vereinbart.
-
インフルエンザで一週間学校を休んだことがあります。 インフルエンザでいっしゅうかんがっこうをやすんだことがあります。 infuruenza de isshūkan gakkō o yasunda koto ga arimasu.Ich habe wegen der Grippe einmal eine Woche lang in der Schule gefehlt.locker インフルエンザで一週間学校を休んだことがある。 infuruenza de isshūkan gakkō o yasunda koto ga aru.
-
目が悪くなったので、眼鏡を作らなければなりません。 めがわるくなったので、めがねをつくらなければなりません。 me ga waruku natta node, megane o tsukuranakereba narimasen.Meine Augen sind schlechter geworden, deshalb muss ich mir eine Brille machen lassen.locker 目が悪くなったから、眼鏡を作らなきゃ。 me ga waruku natta kara, megane o tsukuranakya.
-
熱があるときは、おふろに入らないほうがいいですよ。 ねつがあるときは、おふろにはいらないほうがいいですよ。 netsu ga aru toki wa, ofuro ni hairanai hō ga ii desu yo.Wenn man Fieber hat, sollte man besser kein Bad nehmen.locker 熱があるときは、おふろに入らないほうがいいよ。 netsu ga aru toki wa, ofuro ni hairanai hō ga ii yo.
-
甘い物を食べすぎて、歯が痛くなってしまいました。 あまいものをたべすぎて、はがいたくなってしまいました。 amai mono o tabesugite, ha ga itaku natte shimaimashita.Ich habe zu viele Süßigkeiten gegessen und jetzt tut mir der Zahn weh.locker 甘い物を食べすぎて、歯が痛くなっちゃった。 amai mono o tabesugite, ha ga itaku natchatta.
-
毎日ジョギングを続ければ、体が丈夫になりますよ。 まいにちジョギングをつづければ、からだがじょうぶになりますよ。 mainichi jogingu o tsuzukereba, karada ga jōbu ni narimasu yo.Wenn Sie jeden Tag joggen, wird Ihr Körper widerstandsfähiger.locker 毎日ジョギングを続ければ、体が丈夫になるよ。 mainichi jogingu o tsuzukereba, karada ga jōbu ni naru yo.
-
気分が悪いなら、無理をしなくてもいいですよ。 きぶんがわるいなら、むりをしなくてもいいですよ。 kibun ga warui nara, muri o shinakute mo ii desu yo.Wenn Sie sich unwohl fühlen, müssen Sie sich nicht überanstrengen.locker 気分が悪いなら、無理しなくてもいいよ。 kibun ga warui nara, muri shinakute mo ii yo.
-
目が疲れたときは、遠くを見るといいですよ。 めがつかれたときは、とおくをみるといいですよ。 me ga tsukareta toki wa, tōku o miru to ii desu yo.Wenn Ihre Augen müde sind, tut es gut, in die Ferne zu schauen.locker 目が疲れたときは、遠くを見るといいよ。 me ga tsukareta toki wa, tōku o miru to ii yo.
-
寝る前に薬を飲むのを忘れないでください。 ねるまえにくすりをのむのをわすれないでください。 neru mae ni kusuri o nomu no o wasurenaide kudasai.Bitte vergessen Sie nicht, vor dem Schlafengehen Ihre Medikamente einzunehmen.locker 寝る前に薬を飲むの、忘れないでね。 neru mae ni kusuri o nomu no, wasurenaide ne.
Gesundheit & Körper in einem echten Gespräch auf Japanisch üben
Wortlisten bringen dich bis zum Wiedererkennen. Um sie wirklich zu benutzen, brauchst du jemanden, dem du sie sagst. Starte ein Rollenspiel auf Japanisch und bau sie ins Gespräch ein.
Kostenlos im Browser testenOhne Anmeldung. 5 Nachrichten gratis, direkt hier.