🇹🇼 tiếng Trung phồn thể · HSK 4
Động từ & Tính từ cơ bản bằng tiếng Trung phồn thể · HSK 4
64 từ và cụm từ tiếng Trung phồn thể về động từ & tính từ cơ bản, ở cấp HSK 4. Mỗi mục cho bạn thấy từ đó, cách đọc, nghĩa, và một câu ví dụ đầy đủ kèm bản dịch.
-
幹 gànlàm; làm việc
你在幹什麼?
Bạn đang làm gì thế?
-
不過 bú guònhưng; có điều
這個菜好吃,不過有點兒貴。
Món này ngon, nhưng hơi đắt một chút.
-
肯定 kěn dìngchắc chắn; nhất định; khẳng định
他肯定會同意的。
Anh ấy nhất định sẽ đồng ý thôi.
-
最好 zuì hǎotốt nhất là; nên
你最好早點兒睡覺。
Bạn tốt nhất là nên đi ngủ sớm đi.
-
所有 suǒ yǒutất cả
所有的人都到了。
Tất cả mọi người đều đã đến.
-
一切 yí qiètất cả; mọi thứ
謝謝你為我做的一切。
Cảm ơn vì tất cả những gì bạn đã làm cho tôi.
-
任何 rèn hébất kỳ; bất cứ
有任何問題,請告訴我。
Nếu có bất kỳ câu hỏi nào, xin hãy cho tôi biết.
-
挺 tǐngkhá; rất
這部電影挺好看的。
Bộ phim này khá là hay.
-
完全 wán quánhoàn toàn
我完全同意你的看法。
Tôi hoàn toàn đồng ý với quan điểm của bạn.
-
夠 gòuđủ
錢夠不夠?
Tiền có đủ không?
-
繼續 jì xùtiếp tục
休息一下,我們再繼續。
Nghỉ ngơi một chút rồi chúng ta tiếp tục nhé.
-
咱們 zán menchúng ta (bao gồm người nghe)
咱們一起走吧。
Chúng ta cùng đi đi.
-
原來 yuán láihóa ra; ban đầu
原來是你啊!
Hóa ra là bạn à!
-
本來 běn láivốn dĩ; ban đầu
我本來想去,後來沒時間了。
Ban đầu tôi định đi, nhưng sau đó không có thời gian.
-
真正 zhēn zhèngthực sự; chân chính
他是我真正的朋友。
Anh ấy là người bạn thực sự của tôi.
-
弄 nònglàm; xử lý; kiếm
別把衣服弄髒了。
Đừng làm bẩn quần áo nhé.
-
猜 cāiđoán
你猜我今天遇到了誰?
Bạn đoán xem hôm nay tôi đã gặp ai?
-
理解 lǐ jiěhiểu; lý giải
我理解你的心情。
Tôi hiểu tâm trạng của bạn.
-
直接 zhí jiētrực tiếp
有問題就直接問我。
Có thắc mắc gì thì cứ hỏi trực tiếp tôi nhé.
-
厲害 lì hailợi hại; giỏi; dữ dội
你中文說得真厲害!
Tiếng Trung của bạn giỏi thật đấy!
-
可怕 kě pàđáng sợ; khủng khiếp
那個夢太可怕了。
Giấc mơ đó thật đáng sợ.
-
正常 zhèng chángbình thường
緊張是很正常的。
Căng thẳng là chuyện rất bình thường.
-
另外 lìng wàingoài ra; vả lại
另外,別忘了帶護照。
Ngoài ra, đừng quên mang theo hộ chiếu nhé.
-
尤其 yóu qíđặc biệt; nhất là
我喜歡水果,尤其是西瓜。
Tôi thích hoa quả, đặc biệt là dưa hấu.
-
成為 chéng wéitrở thành
他想成為一名醫生。
Anh ấy muốn trở thành một bác sĩ.
-
改變 gǎi biànthay đổi
這次旅行改變了我的想法。
Chuyến đi này đã thay đổi suy nghĩ của tôi.
-
保證 bǎo zhènghứa; bảo đảm
我保證下次不會遲到。
Tôi bảo đảm lần sau sẽ không đến muộn.
-
考慮 kǎo lǜsuy nghĩ; cân nhắc
讓我考慮一下。
Để tôi cân nhắc một chút.
-
堅持 jiān chíkiên trì
我每天堅持跑步。
Tôi kiên trì chạy bộ mỗi ngày.
-
放棄 fàng qìtừ bỏ
不要輕易放棄。
Đừng dễ dàng từ bỏ.
-
成功 chéng gōngthành công
祝你成功!
Chúc bạn thành công!
-
失敗 shī bàithất bại
失敗了也沒關係,再試一次。
Thất bại cũng không sao, thử lại lần nữa đi.
-
支持 zhī chíủng hộ
不管你做什麼,我都支持你。
Dù bạn làm gì, tôi cũng ủng hộ bạn.
-
反對 fǎn duìphản đối
我爸媽反對我一個人去旅行。
Bố mẹ phản đối việc tôi đi du lịch một mình.
-
值得 zhí deđáng
這本書值得一看。
Cuốn sách này rất đáng đọc.
-
懷疑 huái yínghi ngờ
我懷疑他沒說真話。
Tôi nghi ngờ anh ấy đã không nói thật.
-
停止 tíng zhǐdừng; ngừng
音樂突然停止了。
Âm nhạc đột nhiên dừng lại.
-
仍然 réng ránvẫn; vẫn cứ
他仍然住在老地方。
Anh ấy vẫn sống ở chỗ cũ.
-
複雜 fù záphức tạp
這個問題比我想的複雜。
Vấn đề này phức tạp hơn tôi nghĩ.
-
仔細 zǐ xìcẩn thận; kỹ càng
請仔細看一下。
Xin vui lòng xem kỹ một chút.
-
稍微 shāo wēihơi; một chút
這件衣服稍微有點兒大。
Bộ quần áo này hơi rộng một chút.
-
你週末想幹什麼? nǐ zhōu mò xiǎng gàn shén me?Cuối tuần này bạn muốn làm gì?
-
別擔心,一切都會好的。 bié dān xīn, yí qiè dōu huì hǎo de.Đừng lo, mọi chuyện rồi sẽ ổn cả thôi.
-
他今天肯定不會來了。 tā jīn tiān kěn dìng bú huì lái le.Hôm nay chắc chắn anh ấy sẽ không đến.
-
下雨了,你最好帶傘。 xià yǔ le, nǐ zuì hǎo dài sǎn.Mưa rồi, bạn nên mang theo ô.
-
請繼續說,我在聽。 qǐng jì xù shuō, wǒ zài tīng.Xin cứ tiếp tục nói đi, tôi đang nghe đây.
-
你稍微等我一下,我馬上好。 nǐ shāo wēi děng wǒ yí xià, wǒ mǎ shàng hǎo.Bạn đợi tôi một chút, tôi sắp xong rồi.
-
我完全不知道他在說什麼。 wǒ wán quán bù zhī dào tā zài shuō shén me.Tôi hoàn toàn không hiểu anh ấy đang nói gì.
-
這個故事挺有意思的。 zhè ge gù shi tǐng yǒu yì si de.Câu chuyện này khá là thú vị.
-
時間不夠了,咱們快走吧。 shí jiān bú gòu le, zán men kuài zǒu ba.Không còn nhiều thời gian nữa, chúng ta đi nhanh thôi.
-
我能理解,你不用解釋了。 wǒ néng lǐ jiě, nǐ bú yòng jiě shì le.Tôi hiểu rồi, bạn không cần giải thích nữa đâu.
-
原來你們早就認識! yuán lái nǐ men zǎo jiù rèn shi!Hóa ra hai người đã quen nhau từ trước!
-
你猜得對! nǐ cāi de duì!Bạn đoán đúng rồi!
-
他真厲害,什麼都會做。 tā zhēn lì hai, shén me dōu huì zuò.Anh ấy giỏi thật đấy, việc gì cũng biết làm.
-
我的手機壞了,你能幫我弄一下嗎? wǒ de shǒu jī huài le, nǐ néng bāng wǒ nòng yí xià ma?Điện thoại của tôi bị hỏng rồi, bạn có thể giúp tôi sửa một chút được không?
-
別放棄,你已經做得很好了。 bié fàng qì, nǐ yǐ jīng zuò de hěn hǎo le.Đừng bỏ cuộc, bạn đã làm rất tốt rồi.
-
堅持下去就會成功。 jiān chí xià qù jiù huì chéng gōng.Kiên trì tiếp tục thì sẽ thành công.
-
我本來不想說,但是你問了。 wǒ běn lái bù xiǎng shuō, dàn shì nǐ wèn le.Vốn dĩ tôi không định nói, nhưng bạn đã hỏi.
-
所有的事情都準備好了。 suǒ yǒu de shì qing dōu zhǔn bèi hǎo le.Mọi việc đều đã chuẩn bị xong rồi.
-
他直接告訴我他不喜歡。 tā zhí jiē gào su wǒ tā bù xǐ huan.Anh ấy nói thẳng với tôi là không thích.
-
我考慮了很久,還是決定去。 wǒ kǎo lǜ le hěn jiǔ, hái shi jué dìng qù.Tôi đã suy nghĩ rất lâu, nhưng vẫn quyết định đi.
-
這家餐廳值得再來。 zhè jiā cān tīng zhí de zài lái.Nhà hàng này rất đáng để quay lại.
-
別後悔,以後還有機會。 bié hòu huǐ, yǐ hòu hái yǒu jī huì.Đừng hối hận, sau này vẫn còn cơ hội mà.
-
你說的話改變了我。 nǐ shuō de huà gǎi biàn le wǒ.Những lời bạn nói đã thay đổi tôi.
Luyện động từ & tính từ cơ bản trong một cuộc hội thoại tiếng Trung phồn thể thật
Danh sách từ chỉ đưa bạn tới mức nhận ra. Muốn dùng được thật thì phải có người để nói cùng. Hãy mở một cuộc nhập vai bằng tiếng Trung phồn thể và cài chúng vào câu chuyện.
Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệtKhông cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.