🇯🇵 japonais · JLPT N5
Travail et école en japonais · JLPT N5
66 mots et expressions de travail et école en japonais, au niveau JLPT N5. Chaque entrée montre le mot, sa lecture, son sens et une phrase d’exemple complète avec traduction.
-
先生 せんせい senseiprofesseur
私の先生はやさしいです。
わたしのせんせいはやさしいです。
Mon professeur est gentil.
-
学生 がくせい gakuseiétudiant
私は学生です。
わたしはがくせいです。
Je suis étudiant.
-
学校 がっこう gakkōécole
学校は九時に始まります。
がっこうはくじにはじまります。
L'école commence à neuf heures.
-
仕事 しごと shigototravail; emploi
仕事は六時に終わります。
しごとはろくじにおわります。
Le travail se termine à six heures.
-
会社 かいしゃ kaishaentreprise
父は会社にいます。
ちちはかいしゃにいます。
Mon père est à l'entreprise.
-
大学 だいがく daigakuuniversité
兄は大学の学生です。
あにはだいがくのがくせいです。
Mon grand frère est étudiant à l'université.
-
会社員 かいしゃいん kaishainemployé d'entreprise; employé de bureau
私は会社員です。
わたしはかいしゃいんです。
Je suis employé d'entreprise.
-
高校 こうこう kōkōlycée
姉は高校の先生です。
あねはこうこうのせんせいです。
Ma grande sœur est professeure de lycée.
-
勉強 べんきょう benkyōétude
図書館で勉強します。
としょかんでべんきょうします。
J'étudie à la bibliothèque.
-
生徒 せいと seitoélève; collégien; lycéen (non universitaire)
この学校の生徒は親切です。
このがっこうのせいとはしんせつです。
Les élèves de cette école sont gentils.
-
留学生 りゅうがくせい ryūgakuseiétudiant étranger; étudiant en échange
大学に留学生がたくさんいます。
だいがくにりゅうがくせいがたくさんいます。
Il y a beaucoup d'étudiants étrangers à l'université.
-
授業 じゅぎょう jugyōcours; leçon
授業は一時からです。
じゅぎょうはいちじからです。
Le cours commence à une heure.
-
テスト tesutotest; examen
明日テストがあります。
あしたテストがあります。
Il y a un test demain.
-
宿題 しゅくだい shukudaidevoirs
宿題は多いです。
しゅくだいはおおいです。
Il y a beaucoup de devoirs.
-
休み やすみ yasumijour de congé; pause; vacances
日曜日は休みです。
にちようびはやすみです。
Le dimanche est mon jour de congé.
-
忙しい いそがしい isogashiioccupé
今週は仕事が忙しいです。
こんしゅうはしごとがいそがしいです。
Le travail est très prenant cette semaine.
-
問題 もんだい mondaiquestion; problème
この問題は難しいです。
このもんだいはむずかしいです。
Ce problème est difficile.
-
質問 しつもん shitsumonquestion
質問がありますか。
しつもんがありますか。
Avez-vous des questions ?
-
英語 えいご eigoanglais (langue)
火曜日に英語の授業があります。
かようびにえいごのじゅぎょうがあります。
Il y a un cours d'anglais le mardi.
-
教室 きょうしつ kyōshitsusalle de classe
教室に学生が十人います。
きょうしつにがくせいがじゅうにんいます。
Il y a dix élèves dans la salle de classe.
-
クラス kurasuclasse (groupe d'élèves)
このクラスは楽しいです。
このクラスはたのしいです。
Cette classe est amusante.
-
医者 いしゃ ishamédecin
姉は医者です。
あねはいしゃです。
Ma grande sœur est médecin.
-
夏休み なつやすみ natsuyasumivacances d'été
夏休みは七月からです。
なつやすみはしちがつからです。
Les vacances d'été commencent en juillet.
-
図書館 としょかん toshokanbibliothèque
図書館で本を読みます。
としょかんでほんをよみます。
Je lis des livres à la bibliothèque.
-
ノート nōtocahier
ノートに名前を書きます。
ノートになまえをかきます。
J'écris mon nom dans le cahier.
-
紙 かみ kamipapier
紙に名前を書きました。
かみになまえをかきました。
J'ai écrit mon nom sur le papier.
-
机 つくえ tsukuebureau
机の上に本があります。
つくえのうえにほんがあります。
Il y a un livre sur le bureau.
-
椅子 いす isuchaise
椅子に座ってください。
いすにすわってください。
Veuillez vous asseoir sur la chaise.
-
ペン penstylo
ペンで名前を書いてください。
ペンでなまえをかいてください。
Veuillez écrire votre nom au stylo.
-
鉛筆 えんぴつ enpitsucrayon
鉛筆で書いてください。
えんぴつでかいてください。
Veuillez écrire au crayon.
-
辞書 じしょ jishodictionnaire
この辞書はとても便利です。
このじしょはとてもべんりです。
Ce dictionnaire est très pratique.
-
消しゴム けしゴム keshigomugomme
消しゴムを貸してください。
けしゴムをかしてください。
Prêtez-moi votre gomme, s'il vous plaît.
-
作文 さくぶん sakubunrédaction; dissertation
日本語で作文を書きました。
にほんごでさくぶんをかきました。
J'ai écrit une rédaction en japonais.
-
働く はたらく hatarakutravailler
父は銀行で働いています。
ちちはぎんこうではたらいています。
Mon père travaille dans une banque.
-
教える おしえる oshieruenseigner; indiquer
母は学校で英語を教えています。
はははがっこうでえいごをおしえています。
Ma mère enseigne l'anglais dans une école.
-
覚える おぼえる oboerumémoriser; retenir
学生の名前を覚えました。
がくせいのなまえをおぼえました。
J'ai mémorisé les noms des étudiants.
-
学校へ行きます。 がっこうへいきます。 gakkō e ikimasu.Je vais à l'école.familier 学校へ行く。 gakkō e iku.
-
毎日日本語を勉強します。 まいにちにほんごをべんきょうします。 mainichi nihongo o benkyō shimasu.J'étudie le japonais tous les jours.familier 毎日日本語を勉強する。 mainichi nihongo o benkyō suru.
-
仕事は九時からです。 しごとはくじからです。 shigoto wa kuji kara desu.Le travail commence à neuf heures.familier 仕事は九時からだ。 shigoto wa kuji kara da.
-
宿題をしました。 しゅくだいをしました。 shukudai o shimashita.J'ai fait mes devoirs.familier 宿題をした。 shukudai o shita.
-
先生、質問があります。 せんせい、しつもんがあります。 sensei, shitsumon ga arimasu.Professeur, j'ai une question.familier 先生、質問がある。 sensei, shitsumon ga aru.
-
今日は忙しいです。 きょうはいそがしいです。 kyō wa isogashii desu.Aujourd'hui, je suis occupé.familier 今日は忙しい。 kyō wa isogashii.
-
会社で働いています。 かいしゃではたらいています。 kaisha de hataraite imasu.Je travaille dans une entreprise.familier 会社で働いている。 kaisha de hataraite iru.
-
毎朝八時に学校へ来ます。 まいあさはちじにがっこうへきます。 maiasa hachiji ni gakkō e kimasu.Je viens à l'école à huit heures tous les matins.familier 毎朝八時に学校へ来る。 maiasa hachiji ni gakkō e kuru.
-
辞書を見てもいいですか。 じしょをみてもいいですか。 jisho o mite mo ii desu ka.Puis-je regarder dans le dictionnaire ?familier 辞書を見てもいい? jisho o mite mo ii?
-
昨日のテストは難しかったです。 きのうのテストはむずかしかったです。 kinō no tesuto wa muzukashikatta desu.Le test d'hier était difficile.familier 昨日のテストは難しかった。 kinō no tesuto wa muzukashikatta.
-
クラスに留学生が二人います。 クラスにりゅうがくせいがふたりいます。 kurasu ni ryūgakusei ga futari imasu.Il y a deux étudiants étrangers dans la classe.familier クラスに留学生が二人いる。 kurasu ni ryūgakusei ga futari iru.
-
夏休みに国へ帰ります。 なつやすみにくにへかえります。 natsuyasumi ni kuni e kaerimasu.Je retournerai dans mon pays pendant les vacances d'été.familier 夏休みに国へ帰る。 natsuyasumi ni kuni e kaeru.
-
今日は学校を休みます。 きょうはがっこうをやすみます。 Kyou wa gakkou wo yasumimasu.Aujourd'hui, je m'absente de l'école.familier 今日は学校を休む。 Kyou wa gakkou wo yasumu.
-
宿題を忘れてしまいました。 しゅくだいをわすれてしまいました。 Shukudai wo wasurete shimaimashita.J'ai oublié de faire mes devoirs.familier 宿題忘れちゃった。 Shukudai wasurechatta.
-
図書館でこの本を借りました。 としょかんでこのほんをかりました。 Toshokan de kono hon wo karimashita.J'ai emprunté ce livre à la bibliothèque.familier 図書館でこの本借りたよ。 Toshokan de kono hon karita yo.
-
明日、漢字のテストがあります。 あした、かんじのテストがあります。 Ashita, kanji no tesuto ga arimasu.Demain, il y a un test de kanji.familier 明日、漢字のテストがあるよ。 Ashita, kanji no tesuto ga aru yo.
-
会社まで自転車で行きます。 かいしゃまでじてんしゃでいきます。 Kaisha made jitensha de ikimasu.Je vais au travail à vélo.familier 会社まで自転車で行くよ。 Kaisha made jitensha de iku yo.
-
昼休みに同僚とご飯を食べます。 ひるやすみにどうりょうとごはんをたべます。 Hiruyasumi ni douryou to gohan wo tabemasu.Je déjeune avec mes collègues pendant la pause de midi.familier 昼休みに同僚とご飯食べるよ。 Hiruyasumi ni douryou to gohan taberu yo.
-
新しい先生はとても優しいです。 あたらしいせんせいはとてもやさしいです。 Atarashii sensei wa totemo yasashii desu.Le nouveau professeur est très gentil.familier 新しい先生、すごく優しいよ。 Atarashii sensei, sugoku yasashii yo.
-
コンビニでアルバイトをしています。 Konbini de arubaito wo shiteimasu.Je fais un travail à temps partiel dans une supérette.familier コンビニでバイトしてるよ。 Konbini de baito shiteru yo.
-
会議は二時に始まります。 かいぎはにじにはじまります。 kaigi wa niji ni hajimarimasu.La réunion commence à deux heures.familier 会議は二時に始まる。 kaigi wa niji ni hajimaru.
-
準備はもうできましたか。 じゅんびはもうできましたか。 junbi wa mō dekimashita ka.Les préparatifs sont-ils déjà terminés ?familier 準備はもうできた? junbi wa mō dekita?
-
お疲れ様です。 おつかれさまです。 otsukaresama desu.Merci pour votre travail !; bonne fin de journée ! (salutation au travail)
-
私は英語の先生です。 わたしはえいごのせんせいです。 watashi wa eigo no sensei desu.Je suis professeur d'anglais.familier 私は英語の先生だよ。 watashi wa eigo no sensei da yo.
-
教室で友達と話します。 きょうしつでともだちとはなします。 kyōshitsu de tomodachi to hanashimasu.Je parle avec mes amis dans la salle de classe.familier 教室で友達と話す。 kyōshitsu de tomodachi to hanasu.
-
鉛筆で名前を書いてください。 えんぴつでなまえをかいてください。 enpitsu de namae o kaite kudasai.Veuillez écrire votre nom au crayon.familier 鉛筆で名前を書いて。 enpitsu de namae o kaite.
-
学校は三時に終わります。 がっこうはさんじにおわります。 gakkō wa sanji ni owarimasu.L'école se termine à trois heures.familier 学校は三時に終わる。 gakkō wa sanji ni owaru.
-
明日は授業がありません。 あしたはじゅぎょうがありません。 ashita wa jugyō ga arimasen.Il n'y a pas cours demain.familier 明日は授業がない。 ashita wa jugyō ga nai.
-
会社の人はみんな親切です。 かいしゃのひとはみんなしんせつです。 kaisha no hito wa minna shinsetsu desu.Tout le monde est aimable dans l'entreprise.familier 会社の人はみんな親切だよ。 kaisha no hito wa minna shinsetsu da yo.
-
土曜日は仕事が休みです。 どようびはしごとがやすみです。 doyōbi wa shigoto ga yasumi desu.Le samedi, je ne travaille pas.familier 土曜日は仕事が休みだ。 doyōbi wa shigoto ga yasumi da.
Pratiquez travail et école dans une vraie conversation en japonais
Les listes mènent à la reconnaissance. Pour vous en servir vraiment, il faut quelqu’un à qui les dire. Lancez un jeu de rôle en japonais et glissez-les dans la conversation.
Essayer gratuitement dans le navigateurSans inscription. 5 messages gratuits, ici même.