🇯🇵 japonais · JLPT N5
Santé et corps en japonais · JLPT N5
63 mots et expressions de santé et corps en japonais, au niveau JLPT N5. Chaque entrée montre le mot, sa lecture, son sens et une phrase d’exemple complète avec traduction.
-
大丈夫 だいじょうぶ daijōbud'accord; sans problème
大丈夫ですか。少し休んでください。
だいじょうぶですか。すこしやすんでください。
Vous allez bien ? Reposez-vous un peu, s'il vous plaît.
-
元気 げんき genkien bonne santé; énergique; bien
おかげさまで元気です。
おかげさまでげんきです。
Je vais bien, merci.
-
痛い いたい itaidouloureux; douloureux; ça fait mal
足が痛いです。
あしがいたいです。
J'ai mal au pied.
-
頭 あたま atamatête
頭が痛いです。
あたまがいたいです。
J'ai mal à la tête.
-
目 め meœil
目が大きいですね。
めがおおきいですね。
Vous avez de grands yeux, n'est-ce pas ?
-
手 て temain
手を洗ってください。
てをあらってください。
Veuillez vous laver les mains.
-
顔 かお kaovisage
朝、顔を洗います。
あさ、かおをあらいます。
Je me lave le visage le matin.
-
体 からだ karadacorps
牛乳は体にいいです。
ぎゅうにゅうはからだにいいです。
Le lait est bon pour la santé.
-
口 くち kuchibouche
口を大きく開けてください。
くちをおおきくあけてください。
Veuillez ouvrir grand la bouche.
-
足 あし ashipied; jambe
足が長いですね。
あしがながいですね。
Vous avez de longues jambes, n'est-ce pas ?
-
声 こえ koevoix
大きい声で話してください。
おおきいこえではなしてください。
Parlez d'une voix forte, s'il vous plaît.
-
おなか onakaestomac; ventre
おなかが痛いです。
おなかがいたいです。
J'ai mal au ventre.
-
鼻 はな hananez
鼻が高いですね。
はながたかいですね。
Vous avez un nez bien droit, n'est-ce pas ?
-
耳 みみ mimioreille
耳がいいですね。
みみがいいですね。
Vous avez une bonne oreille, n'est-ce pas ?
-
歯 は hadent
毎晩、歯をみがきます。
まいばん、はをみがきます。
Je me brosse les dents tous les soirs.
-
背 せ setaille; dos
弟は背が高いです。
おとうとはせがたかいです。
Mon petit frère est grand.
-
病院 びょういん byōinhôpital
あした病院へ行きます。
あしたびょういんへいきます。
J'irai à l'hôpital demain.
-
医者 いしゃ ishamédecin
兄は医者です。
あにはいしゃです。
Mon grand frère est médecin.
-
病気 びょうき byōkimaladie
病気で会社を休みました。
びょうきでかいしゃをやすみました。
J'ai manqué le travail pour cause de maladie.
-
薬 くすり kusurimédicament
一日に三回、薬を飲みます。
いちにちにさんかい、くすりをのみます。
Je prends des médicaments trois fois par jour.
-
風邪 かぜ kazerhume (maladie)
風邪のときは、よく寝てください。
かぜのときは、よくねてください。
Quand vous avez un rhume, reposez-vous bien en dormant.
-
熱 ねつ netsufièvre; chaleur
熱が三十八度あります。
ねつがさんじゅうはちどあります。
J'ai 38 degrés de fièvre.
-
強い つよい tsuyoifort
兄は体が強いです。
あにはからだがつよいです。
Mon grand frère a un corps robuste.
-
弱い よわい yowaifaible
私は体が弱いです。
わたしはからだがよわいです。
J'ai une santé fragile.
-
お風呂 おふろ ofurobain
毎晩、お風呂に入ります。
まいばん、おふろにはいります。
Tous les soirs, je prends un bain.
-
散歩 さんぽ sanpopromenade; balade
朝、公園を散歩します。
あさ、こうえんをさんぽします。
Le matin, je me promène dans le parc.
-
スポーツ supōtsusport
どんなスポーツが好きですか。
どんなスポーツがすきですか。
Quels sports aimez-vous ?
-
たばこ tabakocigarette; tabac
ここでたばこを吸わないでください。
ここでたばこをすわないでください。
Veuillez ne pas fumer ici.
-
寝る ねる nerudormir; aller se coucher
毎日十時に寝ます。
まいにちじゅうじにねます。
Je me couche à dix heures tous les jours.
-
起きる おきる okiruse réveiller; se lever
毎朝六時に起きます。
まいあさろくじにおきます。
Je me lève tous les matins à six heures.
-
休む やすむ yasumuse reposer; prendre un jour de congé
今日は仕事を休みます。
きょうはしごとをやすみます。
Aujourd'hui, je ne vais pas au travail.
-
歩く あるく arukumarcher
毎日、駅まで歩きます。
まいにち、えきまであるきます。
Tous les jours, je marche jusqu'à la gare.
-
走る はしる hashirucourir
朝、公園で走ります。
あさ、こうえんではしります。
Le matin, je cours dans le parc.
-
目が痛いですから、今日は早く寝ます。 めがいたいですから、きょうははやくねます。 me ga itai desu kara, kyō wa hayaku nemasu.J'ai mal aux yeux, donc aujourd'hui je vais me coucher tôt.familier 目が痛いから、今日は早く寝る。 me ga itai kara, kyō wa hayaku neru.
-
きのうから熱があります。 きのうからねつがあります。 kinō kara netsu ga arimasu.J'ai de la fièvre depuis hier.familier きのうから熱がある。 kinō kara netsu ga aru.
-
風邪をひいて、学校を休みました。 かぜをひいて、がっこうをやすみました。 kaze o hiite, gakkō o yasumimashita.J'ai attrapé un rhume et je ne suis pas allé à l'école.familier 風邪をひいて、学校を休んだ。 kaze o hiite, gakkō o yasunda.
-
毎日、寝る前に薬を飲みます。 まいにち、ねるまえにくすりをのみます。 mainichi, neru mae ni kusuri o nomimasu.Tous les jours, je prends des médicaments avant de dormir.familier 毎日、寝る前に薬を飲む。 mainichi, neru mae ni kusuri o nomu.
-
おなかが痛いですから、何も食べたくないです。 おなかがいたいですから、なにもたべたくないです。 onaka ga itai desu kara, nani mo tabetakunai desu.J'ai mal au ventre, donc je ne veux rien manger.familier おなかが痛いから、何も食べたくない。 onaka ga itai kara, nani mo tabetakunai.
-
たくさん寝て、元気になりました。 たくさんねて、げんきになりました。 takusan nete, genki ni narimashita.J'ai beaucoup dormi et je vais mieux.familier たくさん寝て、元気になった。 takusan nete, genki ni natta.
-
毎朝、三十分歩きます。 まいあさ、さんじゅっぷんあるきます。 maiasa, sanjuppun arukimasu.Je marche trente minutes tous les matins.familier 毎朝、三十分歩く。 maiasa, sanjuppun aruku.
-
昨日はよく寝ましたから、今日は元気です。 きのうはよくねましたから、きょうはげんきです。 kinō wa yoku nemashita kara, kyō wa genki desu.J'ai bien dormi hier, alors je suis en forme aujourd'hui.familier 昨日はよく寝たから、今日は元気。 kinō wa yoku neta kara, kyō wa genki.
-
熱がありますから、今日は学校を休みます。 ねつがありますから、きょうはがっこうをやすみます。 netsu ga arimasu kara, kyō wa gakkō o yasumimasu.J'ai de la fièvre, alors je n'irai pas à l'école aujourd'hui.familier 熱があるから、今日は学校を休む。 netsu ga aru kara, kyō wa gakkō o yasumu.
-
たばこは体によくないです。 たばこはからだによくないです。 tabako wa karada ni yokunai desu.La cigarette n'est pas bonne pour la santé.familier たばこは体によくない。 tabako wa karada ni yokunai.
-
のどが痛いです。 のどがいたいです。 Nodo ga itai desu.J'ai mal à la gorge.familier のどが痛い。 Nodo ga itai.
-
今日は病院へ行きます。 きょうはびょういんへいきます。 Kyou wa byouin e ikimasu.Aujourd'hui, je vais à l'hôpital.familier 今日は病院へ行く。 Kyou wa byouin e iku.
-
薬局で薬を買いました。 やっきょくでくすりをかいました。 Yakkyoku de kusuri o kaimashita.J'ai acheté des médicaments à la pharmacie.familier 薬局で薬を買った。 Yakkyoku de kusuri o katta.
-
少し疲れましたから、休みます。 すこしつかれましたから、やすみます。 Sukoshi tsukaremashita kara, yasumimasu.Je suis un peu fatigué, alors je vais me reposer.familier 少し疲れたから、休む。 Sukoshi tsukareta kara, yasumu.
-
毎朝、公園を走ります。 まいあさ、こうえんをはしります。 Maiasa, kouen o hashirimasu.Tous les matins, je cours dans le parc.familier 毎朝、公園を走る。 Maiasa, kouen o hashiru.
-
夜は早く寝ます。 よるははやくねます。 Yoru wa hayaku nemasu.Le soir, je me couche tôt.familier 夜は早く寝る。 Yoru wa hayaku neru.
-
今日は気分がいいです。 きょうはきぶんがいいです。 Kyou wa kibun ga ii desu.Aujourd'hui, je me sens bien.familier 今日は気分がいい。 Kyou wa kibun ga ii.
-
手をよく洗ってください。 てをよくあらってください。 Te o yoku aratte kudasai.Lavez-vous bien les mains, s'il vous plaît.familier 手をよく洗って。 Te o yoku aratte.
-
かぜをひきましたから、水をたくさん飲みます。 かぜをひきましたから、みずをたくさんのみます。 Kaze o hikimashita kara, mizu o takusan nomimasu.J'ai attrapé un rhume, alors je bois beaucoup d'eau.familier かぜをひいたから、水をたくさん飲む。 Kaze o hiita kara, mizu o takusan nomu.
-
病院で少し待ちました。 びょういんですこしまちました。 Byouin de sukoshi machimashita.J'ai attendu un peu à l'hôpital.familier 病院で少し待った。 Byouin de sukoshi matta.
-
食事の後で、この薬を飲んでください。 しょくじのあとで、このくすりをのんでください。 shokuji no ato de, kono kusuri o nonde kudasai.Veuillez prendre ce médicament après le repas.familier 食事の後で、この薬を飲んで。 shokuji no ato de, kono kusuri o nonde.
-
歯が痛いですから、歯医者へ行きます。 はがいたいですから、はいしゃへいきます。 ha ga itai desu kara, haisha e ikimasu.J'ai mal aux dents, alors je vais chez le dentiste.familier 歯が痛いから、歯医者へ行く。 ha ga itai kara, haisha e iku.
-
体にいいですから、毎日野菜を食べます。 からだにいいですから、まいにちやさいをたべます。 karada ni ii desu kara, mainichi yasai o tabemasu.C'est bon pour la santé, alors je mange des légumes tous les jours.familier 体にいいから、毎日野菜を食べる。 karada ni ii kara, mainichi yasai o taberu.
-
今朝から頭が痛いです。 けさからあたまがいたいです。 kesa kara atama ga itai desu.J'ai mal à la tête depuis ce matin.familier 今朝から頭が痛い。 kesa kara atama ga itai.
-
具合はどうですか。 ぐあいはどうですか。 guai wa dō desu ka.Comment vous sentez-vous ?familier 具合はどう? guai wa dō?
-
少し熱がありますが、大丈夫です。 すこしねつがありますが、だいじょうぶです。 sukoshi netsu ga arimasu ga, daijōbu desu.J'ai un peu de fièvre, mais ça va.familier 少し熱があるけど、大丈夫。 sukoshi netsu ga aru kedo, daijōbu.
-
ゆっくり休んでください。 ゆっくりやすんでください。 yukkuri yasunde kudasai.Reposez-vous bien, s'il vous plaît.familier ゆっくり休んで。 yukkuri yasunde.
-
おふろに入って、体をあたためました。 おふろにはいって、からだをあたためました。 ofuro ni haitte, karada o atatamemashita.J'ai pris un bain et je me suis réchauffé.familier おふろに入って、体をあたためた。 ofuro ni haitte, karada o atatameta.
-
毎日牛乳を飲んで、体が強くなりました。 まいにちぎゅうにゅうをのんで、からだがつよくなりました。 mainichi gyūnyū o nonde, karada ga tsuyoku narimashita.J'ai bu du lait tous les jours et mon corps est devenu plus fort.familier 毎日牛乳を飲んで、体が強くなった。 mainichi gyūnyū o nonde, karada ga tsuyoku natta.
-
病気のときは、あたたかいスープを飲みます。 びょうきのときは、あたたかいスープをのみます。 byōki no toki wa, atatakai sūpu o nomimasu.Quand je suis malade, je prends de la soupe chaude.familier 病気のときは、あたたかいスープを飲む。 byōki no toki wa, atatakai sūpu o nomu.
Pratiquez santé et corps dans une vraie conversation en japonais
Les listes mènent à la reconnaissance. Pour vous en servir vraiment, il faut quelqu’un à qui les dire. Lancez un jeu de rôle en japonais et glissez-les dans la conversation.
Essayer gratuitement dans le navigateurSans inscription. 5 messages gratuits, ici même.