🇯🇵 japonais · JLPT N1

Santé et corps en japonais · JLPT N1

84 mots et expressions de santé et corps en japonais, au niveau JLPT N1. Chaque entrée montre le mot, sa lecture, son sens et une phrase d’exemple complète avec traduction.

  1. 病む やむ yamu
    tomber malade; souffrir d'une maladie; (病んでいる) être mal psychologiquement

    彼は最近、仕事のストレスで心を病んでいるらしい。

    かれはさいきん、しごとのストレスでこころをやんでいるらしい。

    Il semble qu'en ce moment il aille mal psychologiquement à cause du stress au travail.

  2. 出血 しゅっけつ shukketsu
    saignement ; hémorragie

    傷口からの出血がなかなか止まりません。

    きずぐちからのしゅっけつがなかなかとまりません。

    Le saignement de la plaie a du mal à s'arrêter.

  3. 介護 かいご kaigo
    soins infirmiers (en particulier pour les personnes âgées)

    母の介護のために実家に戻りました。

    ははのかいごのためにじっかにもどりました。

    Je suis retourné chez mes parents pour m'occuper de ma mère.

  4. 老化 ろうか rōka
    vieillissement; sénescence

    老化を防ぐには運動が欠かせない。

    ろうかをふせぐにはうんどうがかかせない。

    L'exercice physique est indispensable pour ralentir le vieillissement.

  5. 悪化 あっか akka
    aggravation ; détérioration

    症状が悪化した場合は、すぐに連絡してください。

    しょうじょうがあっかしたばあいは、すぐにれんらくしてください。

    Si les symptômes s'aggravent, veuillez nous contacter immédiatement.

  6. 唾 つば tsuba
    salive

    喉が腫れていて、唾を飲み込むだけでも痛い。

    のどがはれていて、つばをのみこむだけでもいたい。

    Ma gorge est enflée, j'ai mal rien qu'en avalant ma salive.

  7. 肉体 にくたい nikutai
    le corps, la chair (par opposition à l'esprit)

    肉体労働のあとは、頭を使う仕事とは違う疲れ方をする。

    にくたいろうどうのあとは、あたまをつかうしごととはちがうつかれかたをする。

    Après un travail physique, on ressent une fatigue différente de celle d'un travail intellectuel.

  8. 感染 かんせん kansen
    infection

    手を洗うことで感染を防げます。

    てをあらうことでかんせんをふせげます。

    En vous lavant les mains, vous pouvez éviter l'infection.

  9. 顎 あご ago
    mâchoire; menton

    転んで顎を強く打ちました。

    ころんであごをつよくうちました。

    Je suis tombé et je me suis cogné fort le menton.

  10. ふらふら furafura
    chancelant, étourdi, vacillant

    熱が三十九度まで上がって、立ち上がるとふらふらする。

    ねつがさんじゅうきゅうどまであがって、たちあがるとふらふらする。

    Ma fièvre est montée à trente-neuf degrés, je me sens tout vacillant quand je me lève.

  11. カルテ karute
    dossier médical, feuille d'observation

    医師はカルテを見ながら、前回の検査結果を説明してくれた。

    いしはカルテをみながら、ぜんかいのけんさけっかをせつめいしてくれた。

    Le médecin m'a expliqué les résultats de la dernière analyse tout en regardant mon dossier médical.

  12. 外来 がいらい gairai
    consultation externe, ambulatoire

    退院後は月に一度、外来で経過を診てもらうことになった。

    たいいんごはつきにいちど、がいらいでけいかをみてもらうことになった。

    Après ma sortie de l'hôpital, il a été convenu que je ferais suivre mon état une fois par mois en consultation externe.

  13. 麻痺 まひ mahi
    paralysie, engourdissement

    脳卒中の後遺症で、右半身に軽い麻痺が残った。

    のうそっちゅうのこういしょうで、みぎはんしんにかるいまひがのこった。

    Comme séquelle de son AVC, une légère paralysie est restée du côté droit de son corps.

  14. 安静 あんせい ansei
    repos (au lit), repos complet

    医者から、熱が下がるまで二、三日は安静にするように言われた。

    いしゃから、ねつがさがるまでに、さんにちはあんせいにするようにいわれた。

    Le médecin m'a dit de rester bien au repos pendant deux ou trois jours jusqu'à ce que la fièvre tombe.

  15. 中毒 ちゅうどく chūdoku
    empoisonnement; addiction

    息子はゲーム中毒と言ってもいいほど、一日中画面から離れない。

    むすこはゲームちゅうどくといってもいいほど、いちにちじゅうがめんからはなれない。

    On pourrait presque dire que mon fils est accro aux jeux vidéo, tant il ne quitte pas l'écran de la journée.

  16. 末期 まっき makki
    phase terminale, stade terminal (d'une maladie)

    祖父は末期のがんと診断され、自宅で療養することを選んだ。

    そふはまっきのがんとしんだんされ、じたくでりょうようすることをえらんだ。

    Mon grand-père a été diagnostiqué d'un cancer en phase terminale et a choisi d'être soigné à domicile.

  17. 免疫 めんえき men'eki
    immunité

    免疫力を高めるために、睡眠をしっかり取っています。

    めんえきりょくをたかめるために、すいみんをしっかりとっています。

    Je veille à bien dormir pour renforcer mes défenses immunitaires.

  18. 細胞 さいぼう saibō
    cellule (biologie)

    細胞は日々生まれ変わっている。

    さいぼうはひびうまれかわっている。

    Les cellules se régénèrent chaque jour.

  19. 臓器 ぞうき zōki
    organe (du corps)

    アルコールの飲みすぎは臓器に負担をかける。

    アルコールののみすぎはぞうきにふたんをかける。

    Boire trop d'alcool surmène les organes.

  20. 腫瘍 しゅよう shuyō
    tumeur

    小さな腫瘍が見つかり、精密検査を受けた。

    ちいさなしゅようがみつかり、せいみつけんさをうけた。

    On a découvert une petite tumeur, j'ai donc passé un examen approfondi.

  21. 生死 せいし seishi
    vie et mort

    事故のあと、彼は三日間生死の境をさまよった。

    じこのあと、かれはみっかかんせいしのさかいをさまよった。

    Après l'accident, il a oscillé entre la vie et la mort pendant trois jours.

  22. 悪性 あくせい akusei
    malin

    検査の結果、悪性の腫瘍ではないと分かった。

    けんさのけっか、あくせいのしゅようではないとわかった。

    Les résultats de l'examen ont montré qu'il ne s'agissait pas d'une tumeur maligne.

  23. 下痢 げり geri
    diarrhée

    冷たい物を飲みすぎて、下痢をしました。

    つめたいものをのみすぎて、げりをしました。

    J'ai bu trop de boissons fraîches et j'ai eu la diarrhée.

  24. 体格 たいかく taikaku
    physique, carrure

    彼は体格がいいので、ラグビー部に誘われたそうだ。

    かれはたいかくがいいので、ラグビーぶにさそわれたそうだ。

    Comme il a une bonne carrure, on raconte qu'il a été invité à rejoindre le club de rugby.

  25. 効き目 ききめ kikime
    effet, efficacité (d'un médicament)

    この薬は効き目が強いので、必ず食後に飲んでください。

    このくすりはききめがつよいので、かならずしょくごにのんでください。

    Ce médicament a un effet puissant, veillez donc à le prendre après les repas.

  26. 寒気 さむけ samuke
    frissons

    朝から寒気がして体温を測ったら、三十八度を超えていた。

    あさからさむけがしてたいおんをはかったら、さんじゅうはちどをこえていた。

    J'avais des frissons depuis le matin, et quand j'ai pris ma température, elle dépassait les trente-huit degrés.

  27. 良性 りょうせい ryōsei
    bénin

    良性であれば、経過を見るだけで済むこともある。

    りょうせいであれば、けいかをみるだけですむこともある。

    S'il est bénin, il suffit parfois de simplement surveiller l'évolution.

  28. 移植 いしょく ishoku
    greffe

    臓器移植を待つ患者は数多くいる。

    ぞうきいしょくをまつかんじゃはかずおおくいる。

    De très nombreux patients attendent une greffe d'organe.

  29. 麻酔 ますい masui
    anesthésie

    手術の前に全身麻酔をかけられます。

    しゅじゅつのまえにぜんしんますいをかけられます。

    On vous administrera une anesthésie générale avant l'opération.

  30. 脈 みゃく myaku
    pouls

    看護師が脈を測ってくれた。

    かんごしがみゃくをはかってくれた。

    L'infirmière a pris mon pouls.

  31. 発作 ほっさ hossa
    crise (soudaine); attaque

    心臓発作を起こして病院に運ばれた。

    しんぞうほっさをおこしてびょういんにはこばれた。

    Il a eu une crise cardiaque et a été transporté à l'hôpital.

  32. 容体 ようだい yōdai
    état (du patient)

    患者の容体は安定しています。

    かんじゃのようだいはあんていしています。

    L'état du patient est stable.

  33. 病棟 びょうとう byōtō
    aile d'hôpital; pavillon hospitalier

    面会の方は、この病棟の受付にお声がけください。

    めんかいのかたは、このびょうとうのうけつけにおこえがけください。

    Visiteurs, veuillez vous adresser à l'accueil de cette aile.

  34. 発症 はっしょう hasshō
    apparition (d'une maladie)

    この病気は発症してから進行が早い。

    このびょうきははっしょうしてからしんこうがはやい。

    Cette maladie progresse rapidement une fois qu'elle s'est déclarée.

  35. 急性 きゅうせい kyūsei
    aigu (maladie)

    急性の胃腸炎と診断されました。

    きゅうせいのいちょうえんとしんだんされました。

    On m'a diagnostiqué une gastro-entérite aiguë.

  36. 慢性 まんせい mansei
    chronique

    慢性の腰痛に悩まされています。

    まんせいのようつうになやまされています。

    Je souffre de douleurs lombaires chroniques.

  37. 持病 じびょう jibyō
    maladie chronique; affection de longue date

    持病の喘息が悪化してしまった。

    じびょうのぜんそくがあっかしてしまった。

    Mon asthme chronique a empiré.

  38. 疾患 しっかん shikkan
    maladie; affection (formel)

    心臓疾患の恐れがあると言われた。

    しんぞうしっかんのおそれがあるといわれた。

    On m'a dit qu'il y avait un risque de maladie cardiaque.

  39. 感染症 かんせんしょう kansenshō
    maladie infectieuse

    この感染症は空気を通してうつることがある。

    このかんせんしょうはくうきをとおしてうつることがある。

    Cette maladie infectieuse peut parfois se transmettre par l'air.

  40. 症候群 しょうこうぐん shōkōgun
    syndrome

    長時間座り続ける生活は、様々な症候群を招く。

    ちょうじかんすわりつづけるせいかつは、さまざまなしょうこうぐんをまねく。

    Un mode de vie où l'on reste assis de longues heures favorise divers syndromes.

  41. 患う わずらう wazurau
    souffrir de (une maladie)

    祖父は長年、糖尿病を患っている。

    そふはながねん、とうにょうびょうをわずらっている。

    Mon grand-père souffre de diabète depuis de nombreuses années.

  42. 後遺症 こういしょう kōishō
    séquelles (d'une maladie ou d'une blessure)

    事故の後遺症で手がしびれることがある。

    じこのこういしょうでてがしびれることがある。

    Ma main s'engourdit parfois à la suite des séquelles de l'accident.

  43. 予後 よご yogo
    pronostic

    早期に治療を始めれば、予後は良好だという。

    そうきにちりょうをはじめれば、よごはりょうこうだという。

    On dit que le pronostic est bon si le traitement est commencé tôt.

  44. 療養 りょうよう ryōyō
    convalescence; repos et soins médicaux

    医者に自宅での療養を勧められた。

    いしゃにじたくでのりょうようをすすめられた。

    Le médecin m'a conseillé de me reposer et de suivre le traitement à la maison.

  45. 疲労 ひろう hirō
    fatigue (formel)

    疲労が溜まって熱を出してしまった。

    ひろうがたまってねつをだしてしまった。

    La fatigue s'est accumulée et j'ai fini par avoir de la fièvre.

  46. 倦怠感 けんたいかん kentaikan
    langueur; sensation de fatigue; malaise

    朝から強い倦怠感があり、体が重い。

    あさからつよいけんたいかんがあり、からだがおもい。

    J'ai un fort sentiment de malaise depuis le matin et mon corps est lourd.

  47. 衰弱 すいじゃく suijaku
    affaiblissement; dépérissement

    長い闘病で、体はすっかり衰弱していた。

    ながいとうびょうで、からだはすっかりすいじゃくしていた。

    Après un long combat contre la maladie, son corps était complètement affaibli.

  48. 処方箋 しょほうせん shohōsen
    ordonnance

    処方箋を薬局に出してください。

    しょほうせんをやっきょくにだしてください。

    Veuillez remettre l'ordonnance à la pharmacie.

  49. 服用 ふくよう fukuyō
    prise (de médicament) (formel)

    この薬は食後に服用してください。

    このくすりはしょくごにふくようしてください。

    Veuillez prendre ce médicament après les repas.

  50. 予防接種 よぼうせっしゅ yobō sesshu
    vaccination

    冬になる前にインフルエンザの予防接種を受けた。

    ふゆになるまえにインフルエンザのよぼうせっしゅをうけた。

    Je me suis fait vacciner contre la grippe avant l'hiver.

  51. 診断書 しんだんしょ shindansho
    certificat médical

    会社を休むために、医師の診断書を提出した。

    かいしゃをやすむために、いしのしんだんしょをていしゅつした。

    J'ai fourni un certificat médical pour m'absenter du travail.

  52. 衛生 えいせい eisei
    hygiène; salubrité

    この工場では衛生管理が徹底されている。

    このこうじょうではえいせいかんりがてっていされている。

    Le contrôle de l'hygiène est rigoureusement appliqué dans cette usine.

  53. 新陳代謝 しんちんたいしゃ shinchin taisha
    métabolisme

    年を取ると新陳代謝が落ちる。

    としをとるとしんちんたいしゃがおちる。

    Le métabolisme ralentit avec l'âge.

  54. 腿 もも momo
    cuisse

    久しぶりに山を登ったら、翌日は腿の筋肉痛がひどかった。

    ひさしぶりにやまをのぼったら、よくじつはもものきんにくつうがひどかった。

    J'ai gravi une montagne pour la première fois depuis longtemps, et le lendemain, j'avais d'affreuses courbatures aux cuisses.

  55. 一日も早いご回復をお祈り申し上げます いちにちもはやいごかいふくをおいのりもうしあげます ichinichi mo hayai gokaifuku o oinori mōshiagemasu
    Je vous souhaite un rétablissement aussi prompt que possible. (très formel)
  56. 体調を崩して入院する羽目になりました たいちょうをくずしてにゅういんするはめになりました taichō o kuzushite nyūin suru hame ni narimashita
    Ma santé s'est dégradée et j'ai fini par être hospitalisé.
  57. 早期に発見できれば、治癒する見込みは十分にある。 そうきにはっけんできれば、ちゆするみこみはじゅうぶんにある。 sōki ni hakken dekireba, chiyu suru mikomi wa jūbun ni aru.
    S'il est détecté tôt, il y a de bonnes chances de guérison.
  58. 過労がたたって、とうとう倒れてしまった。 かろうがたたって、とうとうたおれてしまった。 karō ga tatatte, tōtō taorete shimatta.
    Le surmenage a fait des ravages, et j'ai fini par m'effondrer.
  59. ドナーが見つかり、臓器移植の手術が行われることになった。 ドナーがみつかり、ぞうきいしょくのしゅじゅつがおこなわれることになった。 donā ga mitsukari, zōki ishoku no shujutsu ga okonawareru koto ni natta.
    Un donneur a été trouvé et il a été décidé de procéder à l'opération de greffe d'organe.
  60. 忙しさのあまり体調管理を怠ると、後々大きなツケを払うことになりかねません。 いそがしさのあまりたいちょうかんりをおこたると、のちのちおおきなツケをはらうことになりかねません。 Isogashisa no amari taichou kanri o okotaru to, nochinochi ookina tsuke o harau koto ni narikanemasen.
    Si vous négligez votre santé par excès de travail, vous risquez d'en payer le prix fort plus tard.
  61. 健康診断で異常を指摘されたのを機に、生活習慣を見直すことにしました。 けんこうしんだんでいじょうをしてきされたのをきに、せいかつしゅうかんをみなおすことにしました。 Kenkou shindan de ijou o shiteki sareta no o ki ni, seikatsu shuukan o minaosu koto ni shimashita.
    Le fait qu'une anomalie ait été signalée lors de mon bilan de santé m'a incité à revoir mes habitudes de vie.
  62. 睡眠不足が慢性化すると、体調不良を引き起こすばかりか、集中力の低下も招きかねません。 すいみんぶそくがまんせいかすると、たいちょうふりょうをひきおこすばかりか、しゅうちゅうりょくのていかもまねきかねません。 Suimin busoku ga mansei ka suru to, taichou furyou o hikiokosu bakari ka, shuuchuuryoku no teika mo manekikanemasen.
    Si le manque de sommeil devient chronique, non seulement il peut provoquer des malaises physiques, mais il risque aussi d'entraîner une baisse de concentration.
  63. 医者に言われるまでもなく、無理をしていることは自分でも分かっていました。 いしゃにいわれるまでもなく、むりをしていることはじぶんでもわかっていました。 Isha ni iwareru made mo naku, muri o shiteiru koto wa jibun demo wakatteimashita.
    Sans même que le médecin me le dise, je savais déjà moi-même que j'en faisais trop.
  64. 多少の不調ぐらいで仕事を休むわけにはいかないと、つい無理をしてしまいがちです。 たしょうのふちょうぐらいでしごとをやすむわけにはいかないと、ついむりをしてしまいがちです。 Tashou no fuchou gurai de shigoto o yasumu wake ni wa ikanai to, tsui muri o shite shimai gachi desu.
    En pensant qu'on ne peut pas s'absenter du travail pour un simple petit malaise, on a tendance à trop forcer sans s'en rendre compte.
  65. 適度な運動を習慣づけることこそ、健康長寿の秘訣にほかなりません。 てきどなうんどうをしゅうかんづけることこそ、けんこうちょうじゅのひけつにほかなりません。 Tekido na undou o shuukanzukeru koto koso, kenkou chouju no hiketsu ni hoka narimasen.
    Prendre l'habitude de faire de l'exercice modéré n'est rien d'autre que le secret d'une longue vie en bonne santé.
  66. 体調を崩してからでは遅いと分かっていながら、つい無理を重ねてしまいます。 たいちょうをくずしてからではおそいとわかっていながら、ついむりをかさねてしまいます。 Taichou o kuzushite kara de wa osoi to wakatteinagara, tsui muri o kasanete shimaimasu.
    Tout en sachant qu'il sera trop tard une fois ma santé ruinée, je ne peux m'empêcher d'accumuler les excès.
  67. 早期発見・早期治療は、健康を維持するうえで欠かせません。 そうきはっけん・そうきちりょうは、けんこうをいじするうえでかかせません。 Souki hakken, souki chiryou wa, kenkou o iji suru ue de kakasemasen.
    Le dépistage précoce et le traitement précoce sont indispensables pour maintenir une bonne santé.
  68. 忙しさを言い訳にして、健康診断を先延ばしにするのは考えものです。 いそがしさをいいわけにして、けんこうしんだんをさきのばしにするのはかんがえものです。 Isogashisa o iiwake ni shite, kenkou shindan o sakinobashi ni suru no wa kangaemono desu.
    Prendre le manque de temps comme prétexte pour repousser son bilan de santé est une mauvaise idée.
  69. 病は気からと言われるように、前向きな気持ちが回復を早めることは医学的にも裏付けられています。 やまいはきからといわれるように、まえむきなきもちがかいふくをはやめることはいがくてきにもうらづけられています。 Yamai wa ki kara to iwareru you ni, maemuki na kimochi ga kaifuku o hayameru koto wa igakuteki nimo urazukerareteimasu.
    Comme le dit le proverbe, « la maladie vient de l'esprit » — le fait qu'une attitude positive accélère la guérison est même confirmé par la médecine.
  70. 過度なダイエットにより、彼女は入院を余儀なくされました。 かどなダイエットにより、かのじょはにゅういんをよぎなくされました。 kado na daietto ni yori, kanojo wa nyūin o yoginaku saremashita.
    En raison d'un régime excessif, elle a été contrainte de se faire hospitaliser.
  71. 医師ともあろう者が、患者の訴えを無視するとは言語道断だ。 いしともあろうものが、かんじゃのうったえをむしするとはごんごどうだんだ。 ishi tomo arō mono ga, kanja no uttae o mushi suru to wa gongodōdan da.
    Qu'une personne censée être médecin ignore les plaintes d'un patient est tout bonnement scandaleux.
  72. 彼は今にも倒れんばかりの顔色で、会議に出席していた。 かれはいまにもたおれんばかりのかおいろで、かいぎにしゅっせきしていた。 kare wa ima ni mo taoren bakari no kaoiro de, kaigi ni shusseki shite ita.
    Il a assisté à la réunion avec un teint si pâle qu'il semblait sur le point de s'effondrer d'un instant à l'autre.
  73. 大病を患ってからというもの、父は一滴も酒を口にしていません。 たいびょうをわずらってからというもの、ちちはいってきもさけをくちにしていません。 taibyō o wazuratte kara to iu mono, chichi wa itteki mo sake o kuchi ni shite imasen.
    Depuis qu'il a souffert d'une grave maladie, mon père n'a pas bu une seule goutte d'alcool.
  74. 医療技術の進歩とあいまって、平均寿命は延び続けている。 いりょうぎじゅつのしんぽとあいまって、へいきんじゅみょうはのびつづけている。 iryō gijutsu no shinpo to aimatte, heikin jumyō wa nobitsuzukete iru.
    De concert avec les progrès de la technologie médicale, l'espérance de vie moyenne ne cesse d'augmenter.
  75. 若いうちは、自分の健康を過信するきらいがある。 わかいうちは、じぶんのけんこうをかしんするきらいがある。 wakai uchi wa, jibun no kenkō o kashin suru kirai ga aru.
    Tant qu'on est jeune, on a tendance à être trop confiant envers sa propre santé.
  76. 検査の結果いかんによっては、手術も検討せざるを得ないだろう。 けんさのけっかいかんによっては、しゅじゅつもけんとうせざるをえないだろう。 kensa no kekka ikan ni yotte wa, shujutsu mo kentō sezaru o enai darō.
    Selon les résultats des examens, nous n'aurons sans doute d'autre choix que d'envisager une intervention chirurgicale.
  77. 痛みをこらえながら最後まで走り抜いた選手の姿は、称賛に値する。 いたみをこらえながらさいごまではしりぬいたせんしゅのすがたは、しょうさんにあたいする。 itami o koraenagara saigo made hashirinuita senshu no sugata wa, shōsan ni atai suru.
    L'image de cet athlète qui a couru jusqu'au bout en endurant la douleur est digne d'éloges.
  78. 禁煙すると決めたからには、二度と吸うまいと心に誓った。 きんえんするときめたからには、にどとすうまいとこころにちかった。 kin'en suru to kimeta kara ni wa, nido to suumai to kokoro ni chikatta.
    Puisque j'ai décidé d'arrêter de fumer, j'ai juré en mon for intérieur de ne plus jamais fumer.
  79. 無理な働き方を続けた結果、彼の健康状態は悪化の一途をたどっている。 むりなはたらきかたをつづけたけっか、かれのけんこうじょうたいはあっかのいっとをたどっている。 muri na hatarakikata o tsuzuketa kekka, kare no kenkō jōtai wa akka no itto o tadotte iru.
    Parce qu'il a continué à travailler au-delà de ses forces, son état de santé ne cesse d'empirer.
  80. 感染の拡大を食い止めるべく、病院は面会を全面的に禁止した。 かんせんのかくだいをくいとめるべく、びょういんはめんかいをぜんめんてきにきんしした。 kansen no kakudai o kuitomeru beku, byōin wa menkai o zenmenteki ni kinshi shita.
    Afin d'enrayer la propagation de l'infection, l'hôpital a totalement interdit les visites.
  81. 患者の個人情報を漏らすなど、医療従事者にあるまじき行為だ。 かんじゃのこじんじょうほうをもらすなど、いりょうじゅうじしゃにあるまじきこういだ。 kanja no kojin jōhō o morasu nado, iryō jūjisha ni aru majiki kōi da.
    Divulguer les informations personnelles des patients est un comportement indigne d'un professionnel de santé.
  82. 手術が成功したのは、経験豊富な医師の技術があればこそだ。 しゅじゅつがせいこうしたのは、けいけんほうふないしのぎじゅつがあればこそだ。 shujutsu ga seikō shita no wa, keiken hōfu na ishi no gijutsu ga areba koso da.
    L'opération a réussi précisément grâce au savoir-faire d'un médecin expérimenté.
  83. 病気を防ぐ手立ては、日頃の節制をおいてほかにない。 びょうきをふせぐてだては、ひごろのせっせいをおいてほかにない。 byōki o fusegu tedate wa, higoro no sessei o oite hoka ni nai.
    Il n'y a pas d'autre moyen de prévenir les maladies que la modération au quotidien.
  84. 祖父は高齢をものともせず、毎朝五キロの散歩を欠かさない。 そふはこうれいをものともせず、まいあさごキロのさんぽをかかさない。 sofu wa kōrei o mono to mo sezu, maiasa go-kiro no sanpo o kakasanai.
    Sans se laisser décourager par son âge avancé, mon grand-père ne manque jamais sa promenade de cinq kilomètres chaque matin.

Pratiquez santé et corps dans une vraie conversation en japonais

Les listes mènent à la reconnaissance. Pour vous en servir vraiment, il faut quelqu’un à qui les dire. Lancez un jeu de rôle en japonais et glissez-les dans la conversation.

Essayer gratuitement dans le navigateur

Sans inscription. 5 messages gratuits, ici même.

Télécharger dans l’App Store Disponible sur Google Play QR code Scannez avec votre téléphone pour télécharger

4.7 · 4,462 avis sur l’App Store et Google Play

Santé et corps aux autres niveaux