🇯🇵 ญี่ปุ่น · JLPT N4
บ้านและชีวิตประจำวันในภาษาญี่ปุ่น · JLPT N4
คำและวลีภาษาญี่ปุ่นหมวดบ้านและชีวิตประจำวัน 75 รายการ ที่ระดับ JLPT N4 แต่ละรายการแสดงตัวคำ วิธีอ่าน ความหมาย และประโยคตัวอย่างเต็มพร้อมคำแปล
-
捨てる すてる suteruทิ้ง
古い雑誌を捨てました。
ふるいざっしをすてました。
ฉันทิ้งนิตยสารเก่าไปแล้ว
-
開ける あける akeruเปิด
窓を開けてもいいですか。
まどをあけてもいいですか。
เปิดหน้าต่างได้ไหม
-
出かける でかける dekakeruออกไปข้างนอก
日曜日に二人で出かけました。
にちようびにふたりででかけました。
เราสองคนออกไปข้างนอกด้วยกันในวันอาทิตย์
-
閉める しめる shimeruปิด
寒いですから、ドアを閉めてください。
さむいですから、ドアをしめてください。
หนาวแล้ว กรุณาปิดประตูด้วย
-
起こす おこす okosuปลุก (ใครบางคน)
明日の朝、七時に起こしてください。
あしたのあさ、しちじにおこしてください。
พรุ่งนี้เช้าช่วยปลุกฉันตอนเจ็ดโมงด้วย
-
消す けす kesuปิด (ไฟ); ลบ
寝る前に電気を消します。
ねるまえにでんきをけします。
ปิดไฟก่อนเข้านอน
-
生活 せいかつ seikatsuชีวิต; การใช้ชีวิตประจำวัน
日本の生活にはもう慣れましたか。
にほんのせいかつにはもうなれましたか。
ชินกับการใช้ชีวิตที่ญี่ปุ่นหรือยัง
-
棚 たな tanaชั้นวางของ
棚に皿を並べました。
たなにさらをならべました。
ฉันเรียงจานไว้บนชั้นวางของแล้ว
-
直す なおす naosuซ่อม; แก้ไข
父が壊れた椅子を直してくれました。
ちちがこわれたいすをなおしてくれました。
พ่อช่วยซ่อมเก้าอี้ที่พังให้ฉัน
-
お宅 おたく otakuบ้าน (ของคนอื่น) (สุภาพ)
先生のお宅へ行ったことがあります。
せんせいのおたくへいったことがあります。
ฉันเคยไปบ้านของอาจารย์
-
壁 かべ kabeกำแพง; ผนัง
壁に絵がかけてあります。
かべにえがかけてあります。
มีรูปภาพแขวนอยู่บนผนัง
-
洗う あらう arauล้าง; ซัก
手を洗ってください。
てをあらってください。
กรุณาล้างมือ
-
マンション manshonคอนโดมิเนียม; แฟลต
姉は駅前のマンションに住んでいます。
あねはえきまえのマンションにすんでいます。
พี่สาวอาศัยอยู่ที่คอนโดหน้าสถานีรถไฟ
-
引っ越す ひっこす hikkosuย้ายบ้าน
来月、新しいアパートに引っ越します。
らいげつ、あたらしいアパートにひっこします。
เดือนหน้าจะย้ายไปอพาร์ตเมนต์ใหม่
-
近所 きんじょ kinjoแถวบ้าน; ละแวกบ้าน
近所にスーパーができました。
きんじょにスーパーができました。
มีซูเปอร์มาร์เก็ตมาเปิดแถวบ้าน
-
壊れる こわれる kowareruพัง; เสีย
洗濯機が壊れてしまいました。
せんたくきがこわれてしまいました。
เครื่องซักผ้าพังไปแล้ว
-
割れる われる wareruแตก; ร้าว (แก้ว จานชาม)
お皿が割れてしまいました。
おさらがわれてしまいました。
จานแตกไปเสียแล้ว
-
湯 ゆ yuน้ำร้อน (มักใช้ お湯)
お湯を沸かしてお茶を入れます。
おゆをわかしておちゃをいれます。
ฉันต้มน้ำร้อนแล้วชงชา
-
訪ねる たずねる tazuneruไปเยี่ยม (บ้านใครบางคน)
久しぶりに祖父母の家を訪ねました。
ひさしぶりにそふぼのいえをたずねました。
ฉันไปเยี่ยมบ้านคุณปู่คุณย่าเป็นครั้งแรกในรอบนาน
-
留守 るす rusuการไม่อยู่บ้าน; การไม่อยู่
昼間は家族みんな留守にしています。
ひるまはかぞくみんなるすにしています。
ตอนกลางวันคนในครอบครัวทุกคนไม่อยู่บ้าน
-
磨く みがく migakuขัด; แปรง
寝る前に必ず歯を磨きます。
ねるまえにかならずはをみがきます。
ฉันแปรงฟันก่อนนอนเสมอ
-
ごみ gomiขยะ
ここにごみを捨ててはいけません。
ここにごみをすててはいけません。
ห้ามทิ้งขยะที่นี่
-
汚れる よごれる yogoreruเปื้อน; สกปรก
シャツが汚れたので、洗いました。
シャツがよごれたので、あらいました。
เสื้อเปื้อน ฉันก็เลยซัก
-
飾る かざる kazaruประดับ; ตกแต่ง
壁に写真を飾りました。
かべにしゃしんをかざりました。
ฉันติดรูปประดับไว้ที่ผนัง
-
ガス gasuแก๊ส (สำหรับทำอาหารหรือทำความร้อน)
ガスの火を消すのを忘れないでください。
ガスのひをけすのをわすれないでください。
กรุณาอย่าลืมปิดแก๊ส
-
鏡 かがみ kagamiกระจกเงา
鏡を見ながら髪を直します。
かがみをみながらかみをなおします。
ฉันจัดผมไปพลางมองกระจกไปพลาง
-
片付ける かたづける katazukeruเก็บกวาด; จัดเก็บให้เรียบร้อย
使った後は、片付けてください。
つかったあとは、かたづけてください。
หลังจากใช้เสร็จแล้ว กรุณาเก็บให้เรียบร้อย
-
建てる たてる tateruสร้าง (อาคาร บ้าน)
ここに新しい家を建てるそうです。
ここにあたらしいいえをたてるそうです。
ได้ยินว่าจะสร้างบ้านใหม่ตรงนี้
-
布団 ふとん futonฟูก; ที่นอนแบบญี่ปุ่น
布団で寝るのが好きです。
ふとんでねるのがすきです。
ฉันชอบนอนบนฟูก
-
廊下 ろうか rōkaทางเดิน; ระเบียงทางเดิน
廊下を走らないでください。
ろうかをはしらないでください。
กรุณาอย่าวิ่งที่ทางเดิน
-
濡れる ぬれる nureruเปียก
雨で服が濡れてしまいました。
あめでふくがぬれてしまいました。
เสื้อผ้าเปียกฝนไปหมดแล้ว
-
乾く かわく kawakuแห้ง; แห้งสนิท
洗濯物はもう乾いています。
せんたくものはもうかわいています。
เสื้อผ้าที่ซักไว้แห้งแล้ว
-
故障 こしょう koshōการเสีย; การชำรุด
エレベーターが故障しています。
エレベーターがこしょうしています。
ลิฟต์เสียอยู่
-
沸く わく wakuเดือด; ต้มเดือด (น้ำ)
お湯が沸いたら、教えてください。
おゆがわいたら、おしえてください。
พอน้ำเดือดแล้วช่วยบอกด้วย
-
引き出し ひきだし hikidashiลิ้นชัก
はさみは引き出しの中にあります。
はさみはひきだしのなかにあります。
กรรไกรอยู่ในลิ้นชัก
-
鳴る なる naruดัง; ร้อง (เสียงกริ่ง ฯลฯ)
玄関のベルが鳴っています。
げんかんのベルがなっています。
กริ่งหน้าประตูกำลังดังอยู่
-
畳 たたみ tatamiเสื่อทาทามิ
この部屋には畳が六枚あります。
このへやにはたたみがろくまいあります。
ห้องนี้มีเสื่อทาทามิหกผืน
-
洗濯機 せんたくき sentakukiเครื่องซักผ้า
洗濯機で服を洗います。
せんたくきでふくをあらいます。
ซักผ้าด้วยเครื่องซักผ้า
-
習慣 しゅうかん shūkanนิสัย; ความเคยชิน
早く起きる習慣をつけたいです。
はやくおきるしゅうかんをつけたいです。
อยากสร้างนิสัยตื่นเช้า
-
カーテン kātenผ้าม่าน
朝、カーテンを開けます。
あさ、カーテンをあけます。
ตอนเช้าจะเปิดผ้าม่าน
-
エアコン eakonเครื่องปรับอากาศ; แอร์
暑いので、エアコンをつけました。
あついので、エアコンをつけました。
เพราะอากาศร้อน ก็เลยเปิดแอร์
-
掃除機 そうじき sōjikiเครื่องดูดฝุ่น
毎日掃除機をかけます。
まいにちそうじきをかけます。
ดูดฝุ่นทุกวัน
-
水道 すいどう suidōการประปา; น้ำประปา
水道の水が出ません。
すいどうのみずがでません。
น้ำประปาไม่ไหล
-
押し入れ おしいれ oshiireตู้เก็บของติดผนัง (แบบญี่ปุ่น ใช้เก็บฟูก)
布団は押し入れに入れてあります。
ふとんはおしいれにいれてあります。
ฟูกเก็บไว้ในตู้เก็บของแล้ว
-
暖房 だんぼう danbōเครื่องทำความร้อน; การทำความอบอุ่น
寒くなったら、暖房をつけます。
さむくなったら、だんぼうをつけます。
พออากาศหนาวขึ้นมา ก็จะเปิดฮีตเตอร์
-
ごみは決められた日に出さなければなりません。 ごみはきめられたひにださなければなりません。 gomi wa kimerareta hi ni dasanakereba narimasenต้องทิ้งขยะในวันที่กำหนดไว้แบบกันเอง ごみは決められた日に出さなきゃいけない。 gomi wa kimerareta hi ni dasanakya ikenai
-
部屋を片付けてから、友達の家に行きます。 へやをかたづけてから、ともだちのいえにいきます。 heya o katazukete kara, tomodachi no ie ni ikimasuหลังจากเก็บห้องแล้ว จะไปบ้านเพื่อนแบบกันเอง 部屋を片付けてから、友達の家に行く。 heya o katazukete kara, tomodachi no ie ni iku
-
引っ越したばかりなので、部屋に何もありません。 ひっこしたばかりなので、へやになにもありません。 hikkoshita bakari na node, heya ni nani mo arimasenเพิ่งย้ายมา ในห้องเลยยังไม่มีอะไรเลยแบบกันเอง 引っ越したばかりなので、部屋に何もない。 hikkoshita bakari na node, heya ni nani mo nai
-
窓を開けると、涼しい風が入ってきます。 まどをあけると、すずしいかぜがはいってきます。 mado o akeru to, suzushii kaze ga haitte kimasuพอเปิดหน้าต่าง ลมเย็นๆ ก็จะพัดเข้ามาแบบกันเอง 窓を開けると、涼しい風が入ってくる。 mado o akeru to, suzushii kaze ga haitte kuru
-
土曜日に机とベッドを動かしました。 どようびにつくえとベッドをうごかしました。 doyōbi ni tsukue to beddo o ugokashimashitaวันเสาร์ฉันย้ายโต๊ะกับเตียงแบบกันเอง 土曜日に机とベッドを動かした。 doyōbi ni tsukue to beddo o ugokashita
-
出かける前に、窓を閉めておきました。 でかけるまえに、まどをしめておきました。 dekakeru mae ni, mado o shimete okimashitaก่อนออกไปข้างนอก ฉันปิดหน้าต่างไว้เรียบร้อยแล้วแบบกันเอง 出かける前に、窓を閉めておいた。 dekakeru mae ni, mado o shimete oita
-
夜遅くまでテレビを見ていたので、今朝は起きられませんでした。 よるおそくまでテレビをみていたので、けさはおきられませんでした。 yoru osoku made terebi o mite ita node, kesa wa okiraremasen deshitaดูทีวีจนดึก เช้าวันนี้เลยตื่นไม่ไหวแบบกันเอง 夜遅くまでテレビを見ていたので、今朝は起きられなかった。 yoru osoku made terebi o mite ita node, kesa wa okirarenakatta
-
出かける前に、部屋の電気を消しておきます。 でかけるまえに、へやのでんきをけしておきます。 Dekakeru mae ni, heya no denki o keshite okimasu.ก่อนออกจากบ้าน จะปิดไฟในห้องไว้ล่วงหน้าแบบกันเอง 出かける前に、部屋の電気を消しておく。 Dekakeru mae ni, heya no denki o keshite oku.
-
洗濯物を干しながら、音楽を聴きます。 せんたくものをほしながら、おんがくをききます。 Sentakumono o hoshinagara, ongaku o kikimasu.ตากผ้าไปด้วย ฟังเพลงไปด้วยแบบกันเอง 洗濯物を干しながら、音楽を聴く。 Sentakumono o hoshinagara, ongaku o kiku.
-
部屋が散らかっているので、片付けなければなりません。 へやがちらかっているので、かたづけなければなりません。 Heya ga chirakatte iru node, katazukenakereba narimasen.ห้องรก ก็เลยต้องเก็บกวาดให้เรียบร้อยแบบกันเอง 部屋が散らかっているから、片付けなきゃ。 Heya ga chirakatte iru kara, katazukenakya.
-
エアコンが故障してしまったので、修理を頼みました。 エアコンがこしょうしてしまったので、しゅうりをたのみました。 Eakon ga koshō shite shimatta node, shūri o tanomimashita.เครื่องปรับอากาศเสีย ก็เลยตามช่างมาซ่อมแบบกันเอง エアコンが故障しちゃったから、修理を頼んだ。 Eakon ga koshō shichatta kara, shūri o tanonda.
-
引っ越したら、新しい家具を買うつもりです。 ひっこしたら、あたらしいかぐをかうつもりです。 Hikkoshitara, atarashii kagu o kau tsumori desu.พอย้ายบ้านแล้ว ตั้งใจว่าจะซื้อเฟอร์นิเจอร์ใหม่แบบกันเอง 引っ越したら、新しい家具を買うつもり。 Hikkoshitara, atarashii kagu o kau tsumori.
-
週末は掃除をしたり、洗濯をしたりします。 しゅうまつはそうじをしたり、せんたくをしたりします。 Shūmatsu wa sōji o shitari, sentaku o shitari shimasu.ในวันหยุดสุดสัปดาห์ จะทำงานบ้านอย่างทำความสะอาดหรือซักผ้าแบบกันเอง 週末は掃除をしたり、洗濯をしたりする。 Shūmatsu wa sōji o shitari, sentaku o shitari suru.
-
電気代が高くなったので、暖房の使い方に気をつけています。 でんきだいがたかくなったので、だんぼうのつかいかたにきをつけています。 Denkidai ga takaku natta node, danbō no tsukaikata ni ki o tsukete imasu.ค่าไฟแพงขึ้น เลยระมัดระวังเรื่องการใช้เครื่องทำความร้อนแบบกันเอง 電気代が高くなったから、暖房の使い方に気をつけてる。 Denkidai ga takaku natta kara, danbō no tsukaikata ni ki o tsuketeru.
-
冷蔵庫の中を整理して、古い食品を捨てました。 れいぞうこのなかをせいりして、ふるいしょくひんをすてました。 Reizōko no naka o seiri shite, furui shokuhin o sutemashita.จัดของในตู้เย็นแล้วทิ้งอาหารเก่าไปแบบกันเอง 冷蔵庫の中を整理して、古い食品を捨てた。 Reizōko no naka o seiri shite, furui shokuhin o suteta.
-
ルームメートと家事を分担しています。 ルームメートとかじをぶんたんしています。 Rūmumēto to kaji o buntan shite imasu.แบ่งงานบ้านกันทำกับรูมเมตแบบกันเอง ルームメートと家事を分担してる。 Rūmumēto to kaji o buntan shiteru.
-
この部屋は日当たりがいいので、洗濯物がよく乾きます。 このへやはひあたりがいいので、せんたくものがよくかわきます。 Kono heya wa hiatari ga ii node, sentakumono ga yoku kawakimasu.ห้องนี้แดดส่องถึงดี ผ้าเลยแห้งง่ายแบบกันเอง この部屋は日当たりがいいから、洗濯物がよく乾く。 Kono heya wa hiatari ga ii kara, sentakumono ga yoku kawaku.
-
引き出しの中がぐちゃぐちゃなので、整理したほうがいいです。 ひきだしのなかがぐちゃぐちゃなので、せいりしたほうがいいです。 Hikidashi no naka ga guchagucha na node, seiri shita hō ga ii desu.ในลิ้นชักรกมาก จัดระเบียบหน่อยจะดีกว่าแบบกันเอง 引き出しの中がぐちゃぐちゃだから、整理したほうがいい。 Hikidashi no naka ga guchagucha da kara, seiri shita hō ga ii.
-
隣の人がうるさくて、夜あまり眠れません。 となりのひとがうるさくて、よるあまりねむれません。 Tonari no hito ga urusakute, yoru amari nemuremasen.ข้างห้องเสียงดัง ตอนกลางคืนเลยแทบจะนอนไม่หลับแบบกันเอง 隣の人がうるさくて、夜あまり眠れない。 Tonari no hito ga urusakute, yoru amari nemurenai.
-
台風が来る前に、ベランダの物を片付けておきました。 たいふうがくるまえに、ベランダのものをかたづけておきました。 Taifū ga kuru mae ni, beranda no mono o katazukete okimashita.ก่อนที่พายุไต้ฝุ่นจะมา ได้เก็บของที่ระเบียงไว้เรียบร้อยแล้วแบบกันเอง 台風が来る前に、ベランダの物を片付けておいた。 Taifū ga kuru mae ni, beranda no mono o katazukete oita.
-
蛇口から水が漏れているので、修理を頼みました じゃぐちからみずがもれているので、しゅうりをたのみました jaguchi kara mizu ga morete iru node, shūri o tanomimashitaน้ำรั่วจากก๊อกน้ำ ฉันก็เลยเรียกช่างมาซ่อม
-
朝ご飯を食べながら、ニュースを見ます。 あさごはんをたべながら、ニュースをみます。 asagohan o tabenagara, nyūsu o mimasuฉันดูข่าวไปพลางกินอาหารเช้าไปพลางแบบกันเอง 朝ご飯を食べながら、ニュースを見る。 asagohan o tabenagara, nyūsu o miru
-
疲れていたので、お風呂に入らないで寝てしまいました。 つかれていたので、おふろにはいらないでねてしまいました。 tsukarete ita node, ofuro ni hairanaide nete shimaimashitaเพราะเหนื่อย ฉันเลยเผลอหลับไปโดยไม่ได้อาบน้ำแบบกันเอง 疲れてたから、お風呂に入らないで寝ちゃった。 tsukareteta kara, ofuro ni hairanaide nechatta
-
掃除が終わったら、買い物に行きましょう。 そうじがおわったら、かいものにいきましょう。 sōji ga owattara, kaimono ni ikimashōพอทำความสะอาดเสร็จแล้ว ไปซื้อของกันเถอะแบบกันเอง 掃除が終わったら、買い物に行こう。 sōji ga owattara, kaimono ni ikō
-
うちの台所は狭くて、二人で料理ができません。 うちのだいどころはせまくて、ふたりでりょうりができません。 uchi no daidokoro wa semakute, futari de ryōri ga dekimasenห้องครัวบ้านเราแคบ สองคนเลยทำอาหารด้วยกันไม่ได้แบบกันเอง うちの台所は狭くて、二人で料理ができない。 uchi no daidokoro wa semakute, futari de ryōri ga dekinai
-
棚が高くて、一番上に手が届きません。 たながたかくて、いちばんうえにてがとどきません。 tana ga takakute, ichiban ue ni te ga todokimasenชั้นวางของสูงจนเอื้อมไม่ถึงชั้นบนสุดแบบกันเอง 棚が高くて、一番上に手が届かない。 tana ga takakute, ichiban ue ni te ga todokanai
-
休みの日は昼まで寝てしまうことがあります。 やすみのひはひるまでねてしまうことがあります。 yasumi no hi wa hiru made nete shimau koto ga arimasuในวันหยุด บางครั้งฉันก็เผลอนอนจนถึงเที่ยงแบบกันเอง 休みの日は昼まで寝ちゃうことがある。 yasumi no hi wa hiru made nechau koto ga aru
-
電子レンジの使い方が分からなかったので、説明書を読みました。 でんしレンジのつかいかたがわからなかったので、せつめいしょをよみました。 denshi renji no tsukaikata ga wakaranakatta node, setsumeisho o yomimashitaเพราะไม่รู้วิธีใช้ไมโครเวฟ ฉันจึงอ่านคู่มือแบบกันเอง 電子レンジの使い方が分からなかったから、説明書を読んだ。 denshi renji no tsukaikata ga wakaranakatta kara, setsumeisho o yonda
-
ベランダで野菜を育てたことがあります。 ベランダでやさいをそだてたことがあります。 beranda de yasai o sodateta koto ga arimasuฉันเคยปลูกผักที่ระเบียงแบบกันเอง ベランダで野菜を育てたことがある。 beranda de yasai o sodateta koto ga aru
-
寝る前にスマホを見すぎて、目が疲れました。 ねるまえにスマホをみすぎて、めがつかれました。 neru mae ni sumaho o misugite, me ga tsukaremashitaดูสมาร์ตโฟนมากเกินไปก่อนนอน ตาเลยล้าแบบกันเอง 寝る前にスマホを見すぎて、目が疲れた。 neru mae ni sumaho o misugite, me ga tsukareta
ฝึกบ้านและชีวิตประจำวันในบทสนทนาภาษาญี่ปุ่นจริง
รายการคำพาคุณไปได้แค่ระดับจำได้ ถ้าจะใช้เป็นจริง ๆ ต้องมีคนให้พูดด้วย เปิดบทสนทนาสวมบทบาทภาษาญี่ปุ่นแล้วลองใส่คำเหล่านี้เข้าไปดู
ลองฟรีได้เลยในเบราว์เซอร์ไม่ต้องสมัคร ข้อความฟรี 5 ข้อความ ตรงนี้เลย