🇯🇵 Japanisch · JLPT N4
Menschen, Familie & Gefühle auf Japanisch · JLPT N4
74 Japanisch Wörter und Wendungen zum Thema menschen, familie & gefühle, auf Stufe JLPT N4. Jeder Eintrag zeigt das Wort, wie man es liest, was es bedeutet, und einen vollständigen Beispielsatz mit Übersetzung.
-
彼 かれ kareer; fester Freund
彼は私の友達です。
かれはわたしのともだちです。
Er ist mein Freund.
-
彼女 かのじょ kanojosie; feste Freundin
彼女は歌が上手です。
かのじょはうたがじょうずです。
Sie kann gut singen.
-
結婚 けっこん kekkonHeirat; Ehe
姉は来年結婚します。
あねはらいねんけっこんします。
Meine ältere Schwester heiratet nächstes Jahr.
-
心配 しんぱい shinpaiSorge; Besorgnis
母はいつも私のことを心配しています。
はははいつもわたしのことをしんぱいしています。
Meine Mutter macht sich immer Sorgen um mich.
-
気持ち きもち kimochiGefühl; Stimmung
今日は天気がよくて、気持ちがいいです。
きょうはてんきがよくて、きもちがいいです。
Heute ist schönes Wetter, da fühlt man sich gut.
-
幸せ しあわせ shiawaseGlück; glücklich
家族と一緒にいると幸せです。
かぞくといっしょにいるとしあわせです。
Ich bin glücklich, wenn ich mit meiner Familie zusammen bin.
-
怖い こわい kowaibeängstigend; furchterregend
夜の道は怖いです。
よるのみちはこわいです。
Die Straßen bei Nacht sind unheimlich.
-
娘 むすめ musumeTochter
娘はピアノを習っています。
むすめはピアノをならっています。
Meine Tochter lernt Klavier spielen.
-
先輩 せんぱい senpaiSenior (in Schule oder Beruf)
先輩に仕事のやり方を教えてもらいました。
せんぱいにしごとのやりかたをおしえてもらいました。
Mein Kollege mit mehr Erfahrung hat mir gezeigt, wie man die Arbeit macht.
-
息子 むすこ musukoSohn
息子は今年小学生になりました。
むすこはことししょうがくせいになりました。
Mein Sohn ist dieses Jahr in die Grundschule gekommen.
-
笑う わらう waraulachen; lächeln
妹はテレビを見て笑っています。
いもうとはテレビをみてわらっています。
Meine jüngere Schwester schaut fern und lacht.
-
親 おや oyaElternteil; Eltern
親に手紙を書きました。
おやにてがみをかきました。
Ich habe meinen Eltern einen Brief geschrieben.
-
怒る おこる okoruwütend werden; schimpfen
遅刻して、先生に怒られました。
ちこくして、せんせいにおこられました。
Ich habe mich verspätet und wurde vom Lehrer geschimpft.
-
奥さん おくさん okusanEhefrau (von jemand anderem; höflich)
田中さんの奥さんはとても親切です。
たなかさんのおくさんはとてもしんせつです。
Herrn Tanakas Frau ist sehr freundlich.
-
妻 つま tsuma(meine) Ehefrau
妻と買い物に出かけました。
つまとかいものにでかけました。
Ich bin mit meiner Frau einkaufen gegangen.
-
夫 おっと otto(mein) Ehemann
夫は毎晩遅くまで働いています。
おっとはまいばんおそくまではたらいています。
Mein Mann arbeitet jeden Abend bis spät.
-
驚く おどろく odorokuüberrascht sein; staunen
そのニュースを聞いて、みんな驚きました。
そのニュースをきいて、みんなおどろきました。
Alle waren überrascht, als sie diese Nachricht hörten.
-
主人 しゅじん shujin(mein) Ehemann
主人は銀行で働いています。
しゅじんはぎんこうではたらいています。
Mein Mann arbeitet bei einer Bank.
-
生まれる うまれる umarerugeboren werden
先月、赤ちゃんが生まれました。
せんげつ、あかちゃんがうまれました。
Letzten Monat wurde ein Baby geboren.
-
亡くなる なくなる nakunaruverscheiden; sterben
祖父は去年亡くなりました。
そふはきょねんなくなりました。
Mein Großvater ist letztes Jahr verstorben.
-
優しい やさしい yasashiifreundlich; lieb
母はいつも優しいです。
はははいつもやさしいです。
Meine Mutter ist immer lieb.
-
似る にる niruähneln; ähnlich sehen
私は父に似ています。
わたしはちちににています。
Ich sehe meinem Vater ähnlich.
-
安心 あんしん anshinErleichterung; Beruhigung
母の声を聞いて、安心しました。
ははのこえをきいて、あんしんしました。
Als ich die Stimme meiner Mutter hörte, war ich erleichtert.
-
残念 ざんねん zannenbedauerlich; schade
友達に会えなくて、残念です。
ともだちにあえなくて、ざんねんです。
Es ist schade, dass ich meinen Freund nicht treffen kann.
-
育てる そだてる sodateruaufziehen; großziehen
母は一人で私たちを育てました。
はははひとりでわたしたちをそだてました。
Meine Mutter hat uns ganz alleine großgezogen.
-
寂しい さびしい sabishiieinsam
一人で住むのは寂しいです。
ひとりですむのはさびしいです。
Allein zu wohnen ist einsam.
-
喜ぶ よろこぶ yorokobusich freuen; erfreut sein
プレゼントをあげたら、母は喜びました。
プレゼントをあげたら、はははよろこびました。
Als ich ihr ein Geschenk gab, hat sich meine Mutter sehr gefreut.
-
赤ちゃん あかちゃん akachanBaby
赤ちゃんが笑っています。
あかちゃんがわらっています。
Das Baby lächelt.
-
びっくりする bikkuri suruüberrascht sein; erschrecken
そのニュースを聞いて、びっくりしました。
そのニュースをきいて、びっくりしました。
Als ich diese Nachricht hörte, war ich überrascht.
-
恥ずかしい はずかしい hazukashiipeinlich; beschämt
人の前で歌うのは恥ずかしいです。
ひとのまえでうたうのははずかしいです。
Vor Leuten zu singen ist peinlich.
-
気分 きぶん kibunLaune; Stimmung
今日は気分がいいです。
きょうはきぶんがいいです。
Heute bin ich gut gelaunt.
-
厳しい きびしい kibishiistreng; unnachsichtig
父は時々厳しいです。
ちちはときどききびしいです。
Mein Vater ist manchmal streng.
-
悲しい かなしい kanashiitraurig
悲しい映画を見て、泣きました。
かなしいえいがをみて、なきました。
Ich habe einen traurigen Film gesehen und geweint.
-
真面目 まじめ majimeernsthaft; fleißig
弟は真面目な学生です。
おとうとはまじめながくせいです。
Mein jüngerer Bruder ist ein fleißiger Schüler.
-
両親 りょうしん ryōshin(beide) Eltern
両親は田舎に住んでいます。
りょうしんはいなかにすんでいます。
Meine Eltern leben auf dem Land.
-
兄弟 きょうだい kyōdaiGeschwister
兄弟は何人いますか。
きょうだいはなんにんいますか。
Wie viele Geschwister haben Sie?
-
楽しみ たのしみ tanoshimiVorfreude; Vergnügen
家族旅行が楽しみです。
かぞくりょこうがたのしみです。
Ich freue mich auf die Familienreise.
-
世話 せわ sewaPflege; Sorge; Betreuung
犬の世話は私の仕事です。
いぬのせわはわたしのしごとです。
Mich um den Hund zu kümmern, ist meine Aufgabe.
-
熱心 ねっしん nesshineifrig; begeistert
彼女は熱心に勉強しています。
かのじょはねっしんにべんきょうしています。
Sie lernt sehr eifrig.
-
祖父 そふ sofu(mein) Großvater
祖父は八十歳ですが、元気です。
そふははちじゅっさいですが、げんきです。
Mein Großvater ist achtzig Jahre alt, aber er ist gesund.
-
祖母 そぼ sobo(meine) Großmutter
祖母は料理がとても上手です。
そぼはりょうりがとてもじょうずです。
Meine Großmutter kocht sehr gut.
-
親切 しんせつ shinsetsufreundlich; hilfsbereit
あの店の人はとても親切です。
あのみせのひとはとてもしんせつです。
Die Leute in jenem Geschäft sind sehr freundlich.
-
おじ oji(mein) Onkel
おじは東京に住んでいます。
おじはとうきょうにすんでいます。
Mein Onkel wohnt in Tokio.
-
おば oba(meine) Tante
おばは英語の先生をしています。
おばはえいごのせんせいをしています。
Meine Tante arbeitet als Englischlehrerin.
-
兄は結婚して、子供が二人います。 あにはけっこんして、こどもがふたりいます。 ani wa kekkon shite, kodomo ga futari imasuMein älterer Bruder ist verheiratet und hat zwei Kinder.locker 兄は結婚して、子供が二人いる。 ani wa kekkon shite, kodomo ga futari iru
-
彼女に会えなくて、寂しいです。 かのじょにあえなくて、さびしいです。 kanojo ni aenakute, sabishii desuIch kann meine Freundin nicht sehen und fühle mich daher einsam.locker 彼女に会えなくて、寂しい。 kanojo ni aenakute, sabishii
-
父は怒ると怖いです。 ちちはおこるとこわいです。 chichi wa okoru to kowai desuMein Vater ist beängstigend, wenn er wütend wird.locker 父は怒ると怖い。 chichi wa okoru to kowai
-
祖母はいつもにこにこ笑っています。 そぼはいつもにこにこわらっています。 sobo wa itsumo nikoniko waratte imasuMeine Großmutter lächelt immer fröhlich.locker 祖母はいつもにこにこ笑っている。 sobo wa itsumo nikoniko waratte iru
-
妹は目が大きくて、母に似ています。 いもうとはめがおおきくて、ははににています。 imōto wa me ga ōkikute, haha ni nite imasuMeine jüngere Schwester hat große Augen und sieht meiner Mutter ähnlich.locker 妹は目が大きくて、母に似ている。 imōto wa me ga ōkikute, haha ni nite iru
-
子供が生まれて、生活が変わりました。 こどもがうまれて、せいかつがかわりました。 kodomo ga umarete, seikatsu ga kawarimashitaNachdem das Kind geboren wurde, hat sich das Leben verändert.locker 子供が生まれて、生活が変わった。 kodomo ga umarete, seikatsu ga kawatta
-
祖母は花を育てるのが好きです。 そぼははなをそだてるのがすきです。 sobo wa hana o sodateru no ga suki desuMeine Großmutter züchtet gerne Blumen.locker 祖母は花を育てるのが好きだ。 sobo wa hana o sodateru no ga suki da
-
父は忙しくて、あまり家にいません。 ちちはいそがしくて、あまりいえにいません。 chichi wa isogashikute, amari ie ni imasenMein Vater ist beschäftigt und selten zu Hause.locker 父は忙しくて、あまり家にいない。 chichi wa isogashikute, amari ie ni inai
-
母は料理が上手で、家族に人気があります。 はははりょうりがじょうずで、かぞくににんきがあります。 haha wa ryōri ga jōzu de, kazoku ni ninki ga arimasuMeine Mutter kocht gut und ist in der Familie sehr beliebt.locker 母は料理が上手で、家族に人気がある。 haha wa ryōri ga jōzu de, kazoku ni ninki ga aru
-
彼女は明るいので、クラスで人気があります。 かのじょはあかるいので、クラスでにんきがあります。 kanojo wa akarui node, kurasu de ninki ga arimasuSie ist fröhlich, deshalb ist sie in der Klasse beliebt.locker 彼女は明るいから、クラスで人気がある。 kanojo wa akarui kara, kurasu de ninki ga aru
-
弟はまだ子供っぽいです。 おとうとはまだこどもっぽいです。 otōto wa mada kodomoppoi desuMein jüngerer Bruder ist noch ziemlich kindisch.locker 弟はまだ子供っぽい。 otōto wa mada kodomoppoi
-
姉は結婚してから、幸せそうです。 あねはけっこんしてから、しあわせそうです。 ane wa kekkon shite kara, shiawasesō desuSeit sie geheiratet hat, wirkt meine ältere Schwester glücklich.locker 姉は結婚してから、幸せそうだ。 ane wa kekkon shite kara, shiawasesō da
-
祖父母に会いに行きたいです。 そふぼにあいにいきたいです。 sofubo ni ai ni ikitai desuIch möchte meine Großeltern besuchen gehen.locker 祖父母に会いに行きたい。 sofubo ni ai ni ikitai
-
彼と喧嘩して、まだ仲直りしていません。 かれとけんかして、まだなかなおりしていません。 kare to kenka shite, mada nakanaori shite imasenIch habe mich mit ihm gestritten und wir haben uns noch nicht versöhnt.locker 彼と喧嘩して、まだ仲直りしていない。 kare to kenka shite, mada nakanaori shite inai
-
母に叱られて、悲しかったです。 ははにしかられて、かなしかったです。 haha ni shikararete, kanashikatta desuMeine Mutter hat mich ausgeschimpft, und ich war traurig.locker 母に叱られて、悲しかった。 haha ni shikararete, kanashikatta
-
彼女はよく冗談を言って、みんなを笑わせます。 かのじょはよくじょうだんをいって、みんなをわらわせます。 kanojo wa yoku jōdan o itte, minna o warawasemasuSie macht oft Witze und bringt alle zum Lachen.locker 彼女はよく冗談を言って、みんなを笑わせる。 kanojo wa yoku jōdan o itte, minna o warawaseru
-
弟はゲームに夢中で、話を聞いてくれません。 おとうとはゲームにむちゅうで、はなしをきいてくれません。 otōto wa gēmu ni muchū de, hanashi o kiite kuremasenMein jüngerer Bruder ist ganz in Spiele vertieft und hört mir nicht zu.locker 弟はゲームに夢中で、話を聞いてくれない。 otōto wa gēmu ni muchū de, hanashi o kiite kurenai
-
友達が引っ越すと聞いて、寂しくなりました。 ともだちがひっこすときいて、さびしくなりました。 tomodachi ga hikkosu to kiite, sabishiku narimashitaIch habe gehört, dass mein Freund umzieht, und fühlte mich einsam.locker 友達が引っ越すと聞いて、寂しくなった。 tomodachi ga hikkosu to kiite, sabishiku natta
-
兄は責任感が強くて、頼りになります。 あにはせきにんかんがつよくて、たよりになります。 ani wa sekininkan ga tsuyokute, tayori ni narimasuMein älterer Bruder hat ein starkes Verantwortungsbewusstsein und ist sehr verlässlich.locker 兄は責任感が強くて、頼りになる。 ani wa sekininkan ga tsuyokute, tayori ni naru
-
彼はいつも冷静で、慌てることがありません。 かれはいつもれいせいで、あわてることがありません。 kare wa itsumo reisei de, awateru koto ga arimasenEr ist immer ruhig und gerät nie in Panik.locker 彼はいつも冷静で、慌てることがない。 kare wa itsumo reisei de, awateru koto ga nai
-
緊張して、うまく話せませんでした。 きんちょうして、うまくはなせませんでした。 kinchō shite, umaku hanasemasen deshitaIch war nervös und konnte nicht gut sprechen.
-
悲しいときは、無理に笑わなくてもいいですよ。 かなしいときは、むりにわらわなくてもいいですよ。 kanashii toki wa, muri ni warawanakute mo ii desu yoWenn Sie traurig sind, müssen Sie sich nicht zum Lächeln zwingen.
-
弟の成長を見るのが楽しみです。 おとうとのせいちょうをみるのがたのしみです。 otōto no seichō o miru no ga tanoshimi desuIch freue mich darauf, meinen jüngeren Bruder aufwachsen zu sehen.
-
母が病気のとき、私が晩ご飯を作りました。 ははがびょうきのとき、わたしがばんごはんをつくりました。 haha ga byōki no toki, watashi ga bangohan o tsukurimashitaAls meine Mutter krank war, habe ich das Abendessen gekocht.locker 母が病気のとき、私が晩ご飯を作った。 haha ga byōki no toki, watashi ga bangohan o tsukutta
-
家族で旅行したことがあります。 かぞくでりょこうしたことがあります。 kazoku de ryokō shita koto ga arimasuIch bin schon einmal mit meiner Familie verreist.locker 家族で旅行したことがある。 kazoku de ryokō shita koto ga aru
-
友達に相談したら、気持ちが楽になりました。 ともだちにそうだんしたら、きもちがらくになりました。 tomodachi ni sōdan shitara, kimochi ga raku ni narimashitaNachdem ich mit meinem Freund darüber gesprochen hatte, fühlte ich mich erleichtert.locker 友達に相談したら、気持ちが楽になった。 tomodachi ni sōdan shitara, kimochi ga raku ni natta
-
弟は一人で学校に行けるようになりました。 おとうとはひとりでがっこうにいけるようになりました。 otōto wa hitori de gakkō ni ikeru yō ni narimashitaMein kleiner Bruder kann jetzt alleine zur Schule gehen.locker 弟は一人で学校に行けるようになった。 otōto wa hitori de gakkō ni ikeru yō ni natta
-
約束を忘れて、友達を怒らせてしまいました。 やくそくをわすれて、ともだちをおこらせてしまいました。 yakusoku o wasurete, tomodachi o okorasete shimaimashitaIch habe mein Versprechen vergessen und meinen Freund verärgert.locker 約束を忘れて、友達を怒らせちゃった。 yakusoku o wasurete, tomodachi o okorasechatta
-
姉は働きながら、大学に通っています。 あねははたらきながら、だいがくにかよっています。 ane wa hatarakinagara, daigaku ni kayotte imasuMeine ältere Schwester geht zur Universität, während sie arbeitet.locker 姉は働きながら、大学に通っている。 ane wa hatarakinagara, daigaku ni kayotte iru
-
困ったときは、いつでも私に言ってください。 こまったときは、いつでもわたしにいってください。 komatta toki wa, itsudemo watashi ni itte kudasaiWenn Sie in Schwierigkeiten sind, können Sie sich jederzeit an mich wenden.locker 困ったときは、いつでも私に言って。 komatta toki wa, itsudemo watashi ni itte
Menschen, Familie & Gefühle in einem echten Gespräch auf Japanisch üben
Wortlisten bringen dich bis zum Wiedererkennen. Um sie wirklich zu benutzen, brauchst du jemanden, dem du sie sagst. Starte ein Rollenspiel auf Japanisch und bau sie ins Gespräch ein.
Kostenlos im Browser testenOhne Anmeldung. 5 Nachrichten gratis, direkt hier.